Etymology and origin of the English word feeble
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1175 Lambeth Homilies
- Borrowed from
- Old French feble via Middle English
- Ultimate origin
- Latin fleō
Pronunciation
- /ˈfiːbəl/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English feble, also fieble,[2][3] borrowed from Old French feble, also fieble and foible (modern French faible),[4][5][6] later forms of fleible,[4][5][7] from Latin flēbilis (“lamentable, to be wept over”),[4][6][8][9] from fleō (“to weep”).[4][6][8] The first l was lost in French by dissimilation.[6][10][11] The Anglo-Norman form is recorded from 1113–19, already meaning physically weak, lacking in moral strength, and poor or ill-supplied.[12] Etymonline and Barnhart trace the Latin verb to Proto-Indo-European *bhle- (“to howl”), the root of bleat,[6][9] and Klein calls it imitative.[13] The same Latin word gave Italian fievole, Occitan feble and Spanish feble;[4][13][11] the later French form is the source of foible, a doublet of feeble.[14][9][13]
Earliest recorded meaning
Of people or animals, lacking strength, weak, infirm: about 1175, in the Lambeth Homilies.[4] Etymonline dates it to the late 12th century,[6] and Barnhart to probably before 1200, in the Ancrene Riwle.[9]
Semantic evolution
Ayto notes that the word began as a close relative of deplorable and lamentable: classical Latin flēbilis meant "worthy of being cried over", and only later "weak", the sense in which it passed into French.[14] In English it was used of moral and intellectual weakness by about 1200,[4] and in Middle English also meant poor, of inferior quality (of clothing, food and dwellings, c. 1275–1488), ill-supplied (c. 1330–1523) and miserable or ill-starred (1297–1540), senses now lost.[4] Of things, it meant frail or fragile, and of a fortress weak in defence, from 1340 to 1776.[4] Chaucer used the word thirty times, in the forms feble and fieble, and Gower thirteen times.[15] The spelling feeble is first found probably before 1439 but became established only in the 16th century.[9] The OED notes that the word now implies extreme weakness and suggests pity or contempt.[4] Johnson (1755) defined it as "weak; debilitated; sickly; infirm; without strength of body or mind".[16] Feeble-minded is recorded from 1534, in Tyndale's Bible, replacing the earlier feeble-witted (about 1385).[9]
Timeline
- c. 1175 – of people or animals, lacking strength, weak.[4]
- c. 1200 – lacking intellectual or moral strength.[4]
- c. 1225 – verb, to become feeble (now archaic).[4]
- c. 1275 – of inferior quality, poor (obsolete by 1488).[4]
- 1340 – of things, frail, fragile (obsolete by 1776); noun, a feeble person.[4][2]
- before 1340 – verb, to make feeble, enfeeble.[4]
- 1534 – feeble-minded, in Tyndale's Bible.[9]
Meanings
Adjective
- Lacking normal physical strength or endurance; weak, frail or infirm: a feeble old dog.[17][18][4]
- Lacking mental or moral strength.[18][4]
- Lacking force or effectiveness; inadequate or unconvincing: a feeble attempt at a joke.[18][17]
- Faint or slight: a feeble light.[17][4]
- Easily influenced; indecisive.[18]
Verb
Noun
Word family
- feebleness
- feebly
- feeblish
- enfeeble
- feeble-minded
- unfeeble
Related words
- foible
- bleat
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ Stratmann, Francis Henry (1891), A Middle-English Dictionary, revised by Henry Bradley, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Feeble.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/feeble. Accessed 1 Nov. 2026.
Last edited on . ·