Etymologically

Etymology and origin of the English word endurance

Confidence
Established
Formation
Derivation, Borrowing
First attested
a1513, R. Fabyan, New Cronycles
Ultimate origin
Latin dūrus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin duro
French durer
Italian durare
English endure
English endurance
From the same root
German dauern ← duro
Latin obduro ← duro
Latin perduro ← duro
French durant ← durer

Pronunciation

  • UK: /ɪnˈdjʊəɹəns/, /ɪnˈdjɔːɹəns/[1]
  • US: /ɪnˈdʊɹəns/, /ɪnˈdɝəns/[1]

Etymology

It is formed from English endure + -ance,[2][3][4] or, according to Barnhart, the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English, borrowed from Middle French endurance;[5][6][7] it was formerly also spelt with an initial i.[7][6] The verb is enduren, from Old French endurer (“to make hard; to bear, tolerate”) (12th century),[3][2][8] from Latin indūrō (“to make hard”), in Late Latin "to harden (the heart)",[3][5][8] formed on dūrus (“hard”).[2][8] Etymonline and the AHD trace the adjective to Proto-Indo-European *deru- (“to be firm, solid”).[3][8] In Anglo-Norman, the verb endurer is recorded from 1121–25, with senses including to bear, to hold out and to last.[9]

Earliest recorded meaning

Continued existence in time, the power of lasting: before 1513, in Robert Fabyan's New Cronycles of Englande and Fraunce.[2] Barnhart dates the word to 1494, and Etymonline, Dictionary.com and the Shorter Oxford to the late 15th century.[5][3][4][6]

Semantic evolution

The sense now most common, the bearing of pain or hardship and the power to do so, appears in the 17th century: 1600 in the OED's dating,[2][10] the 1660s in Etymonline.[3] Johnson (1755) gave first "continuance, lastingness" and then "patience; the act of supporting; sufferance".[11] The concrete sense, a hardship that has to be endured, is recorded from about 1555,[2] and Richard Knolles used the word in 1610 for captivity, a sense taken from durance.[2] Of things, the power of holding out under strain, as of steel, dates from 1890,[2] and the capacity of a vehicle or vessel to keep operating falls in the same period.[10][12] The word is often used before another noun, as in endurance test.[12]

Timeline

  • 1494 – first recorded, in Barnhart.[5]
  • a1513 – continued existence in time; the power of lasting.[2]
  • a1555 – a hardship endured.[2]
  • 1600 – the bearing of pain or hardship; patience.[2][10]
  • 1610 – captivity (obsolete).[2]
  • 1890 – of things, the capacity to withstand strain.[2]

Modern meaning

Noun

  1. The ability to keep going through pain, hardship or long effort: Marathon runners need great endurance.
  2. The act or fact of bearing something unpleasant; patience.
  3. The ability of a thing to last, or of a machine or vehicle to keep operating; duration.
  4. (archaic) Something endured; a hardship.

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  10. ^ a b c Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster

Related etymologies

Cite this entry

“Endurance.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/endurance. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·