Etymology and origin of the English word ejaculation
- Confidence
- Probable
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1603 P. Holland's translation of Plutarch More words from the 17th century
- Ultimate origin
- Latin iaciō
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- UK: /iˌdʒækjuˈleɪʃən/[1]
Etymology
It is formed from English ejaculate + -ion,[2][3] as if from Latin *ēiaculātiō;[4] the Shorter Oxford takes it instead from French éjaculation, from éjaculer.[5] The verb, recorded from the 1570s, is from Latin ēiaculātus, the past participle of ēiaculor (“to throw out, shoot out”),[6][4] from ex- (“out”) and iaculor (“to throw, hurl, dart”),[6][4] from iaculum (“javelin, dart”),[6][4] from iaciō (“to throw”), from Proto-Indo-European *ye- (“to throw, impel”).[6]
Earliest recorded meaning
The sudden emission of seed or fluids from an animal or plant, especially the discharge of semen: 1603, in P. Holland's translation of Plutarch.[4][3] Etymonline dates the word to about 1600, of fluids.[6]
Semantic evolution
Beside the bodily sense, the word was used from 1625 to 1818 for any hurling or spouting out, of missiles, water or stones thrown up from the earth,[4] and figuratively for the sending out of rays or of an occult influence, as in Bacon's Essays (1625), which speak of "an ejaculation or irradiation of the eye" in envy.[4][7] From 1624 an ejaculation was a short prayer "darted up to God", in Fuller's phrase, in a moment of need;[4][6] from this it came to mean any short, hasty utterance of emotion.[4][6] Johnson (1755) put the prayer first: "a short prayer darted out occasionally, without solemn retirement".[7] The verb ejaculate followed the noun, meaning "to exclaim suddenly" from the 1660s.[6] Modern dictionaries give the discharge of semen and the sudden exclamation as the two main senses.[8][9][3]
Timeline
- 1603 – the sudden emission of seed or fluids from the body; especially the discharge of semen.[4][3]
- 1624 – a short prayer uttered in an emergency; a short, hasty emotional utterance.[4][6]
- 1625 – the hurling of missiles or spouting of water (obsolete by 1818).[4]
- 1625 – figuratively, the emission of rays or of a magical influence.[4]
- 1641 – the putting up of short prayers; the hasty uttering of words expressing emotion.[4]
Meanings
Noun
- The discharge of semen, especially at orgasm.[8][9][3][5]
- Any sudden discharge of a fluid from a duct.[9][3]
- A short, sudden exclamation or emotional utterance: His ejaculation of surprise woke the dog.[8][9][3]
- A brief, urgent prayer.[9][3][4]
- (obsolete, 1625–1818) The act of throwing or darting out.[4][7]
Word family
- premature ejaculation
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Cite this entry
“Ejaculation.” Etymologically, 12 Nov. 2026, etymologically.com/en/ejaculation. Accessed 13 Nov. 2026.
Last edited on . ·