Etymologically

Meaning and etymology of the English word eightfold

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
Old English
Inherited from
Old English eahtafeald via Middle English

Pronunciation

  • UK: /ˈeɪtfəʊld/[1]
  • US: /ˈeɪtfoʊld/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English eightefold,[2][3][4] inherited from Old English eahtafeald,[2][5][6] formed from eahta (“eight”) and -feald (“-fold”).[2][3] The OED, whose first record is from 1557, treats it as formed within English from eight and -fold.[7] Johnson (1755) explained it the same way.[8]

Earliest recorded meaning

In Old English eahtafeald meant eightfold;[6][9] Bosworth–Toller cites it from a homily, and as a gloss on Latin octeni and bis quaterni.[6][9] Merriam-Webster dates the word to before the 12th century.[2]

Semantic evolution

The Middle English Dictionary's only record is from the Catholicon Anglicum of about 1475, which glosses Latin octuplare as "to make aght falde".[4] In the OED's first record, from Robert Recorde's Whetstone of Witte (1557), it means consisting of eight things, and eight times as great;[7] the adverb, by eight times, is under the same sense.[7] The Rheims New Testament of 1582 speaks of the Pharisees' "eightfold hypocrisie".[10] Johnson (1755) gave only "eight times the number or quantity".[8] The word is best known from two names: the Buddhist Eightfold Path to nirvana, in English from 1870,[7][2] and the eightfold way, Murray Gell-Mann's 1961 scheme for classifying hadrons, named after it because the commonest grouping has eight particles.[7][2][3]

Timeline

  • Old English – eahtafeald, eight times as many, in a homily and in glosses.[6][2]
  • c. 1475 – aght falde, in the Catholicon Anglicum.[4]
  • 1557 – consisting of eight things; eight times as great; also as an adverb.[7] Dictionary.com dates the word to 1550–60.[11]
  • 1819 – as an adverb, of Ireland's revenue that had increased nearly eightfold, in a Commons debate.[12]

Meanings

Adjective

  1. Eight times as great or as many: an eightfold rise in costs.[2][13][7]
  2. Having eight parts or aspects.[2][13][7]

Adverb

  1. By eight times; to eight times as much or as many: Sales grew eightfold in a decade.[2][13][7]

Word family

  • eightfold path
  • eightfold way

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  4. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  5. ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c d Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  7. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ a b Clark Hall, J. R. (1960), A Concise Anglo-Saxon Dictionary, 4th ed., with a supplement by H. D. Meritt, Cambridge: Cambridge University Press
  10. ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  11. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  12. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  13. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Eightfold.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/eightfold. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·