Etymologically

Meaning and etymology of the English word dismal

Formation
Borrowing
Borrowed from
Anglo-Norman dismal via Middle English

Pronunciation

  • /ˈdɪzməl/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English dismal, originally a noun meaning “unlucky days”,[2][3] borrowed from Anglo-Norman dismal (mid-13th century),[4][1] apparently from Old French dis mal “evil days”,[5][4] from Medieval Latin diēs malī (“evil days, unlucky days”),[2][5] from Latin diēs “days” + malī, plural of malus “bad”.[2][4]

Earliest recorded meaning

As a noun, the dies mali or “evil days” of the medieval calendar, also called dies Aegyptiaci (1256).[5][4]

Semantic evolution

Medieval calendars marked two days of each month as unlucky,[3][4] supposedly following the calculations of Egyptian astrologers.[4] The word is mentioned in 1256 as the English or Anglo-French name for these days;[5] once day was added (dismal days), it came to be used as an adjective,[5] and by the 1580s it had been extended to “gloomy, dreary, cheerless”.[4] In North America it was the name for tracts of swampy land along the coast of North Carolina (1763),[4][6][1] and Carlyle called political economy “the dismal science” (1849).[4]

Timeline

  • 1256 – the dies mali, unlucky days.[5]
  • c. 1300 – in the dismal, “at an unlucky time”.[4]
  • c. 1400 – adjective, of days, “unlucky”.[4][5]
  • 1580s – “gloomy, dreary, cheerless”.[4]
  • 1588 – “boding misfortune; causing dismay”.[5]
  • 1763 – a swamp in North Carolina.[4]
  • 1849 – the dismal science.[4]

Modern meaning

Adjective

  1. Causing gloom or depression; dreary.
  2. Very poor in quality; inept.
  3. (obsolete) Disastrous, dreadful.

Noun

  1. (Southern US) A tract of swampy land along the coast.

Word family

  • dismally
  • dismalness
  • Dismal Swamp
  • Great Dismal Swamp

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  3. ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f g h Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House

Related etymologies

Cite this entry

“Dismal.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/dismal. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·