Etymologically

disagreeable

Etymology and origin of the English word disagreeable

Confidence
Probable
Formation
Borrowing
First attested
1425 before 1425, Romaunt of the Rose More words from the 15th century
Borrowed from
Old French desagreable via Middle English
Ultimate origin
Old French agreer

Pronunciation

  • UK: /dɪsəˈɡɹiː.əbəl/, /dɪsəˈɡɹɪbəl/[1]
  • US: /dɪsəˈɡɹi.əbəl/[1]

Etymology

Most dictionaries take it as inherited from Middle English disagreable,[2][3] borrowed from Old French desagreable,[4][2][5][6] recorded from the late 13th century as desagraable,[7][4] from des- (“not, opposite of”) and agreable (“pleasing, in agreement, consenting”),[4] based on agreer (“to agree”).[5] The revised OED instead treats it as an English formation from dis- and agreeable, modelled on Middle French desagreable, now désagréable.[7][8][9] The OED compares Old Occitan desagradable, Catalan desagradable and Spanish desagradable.[7]

Earliest recorded meaning

It first appears before 1425 (perhaps written before 1400) in the Romaunt of the Rose, which Benson's concordance lists as Chaucer apocrypha, rendering the French word: "Love..is Caribdis perilous, Disagreable and gracious".[2][7][10] The OED reads this as "not in harmony, discordant",[7] the MED as "unamiable, unpleasant".[2] Etymonline has about 1400,[4] and Dictionary.com 1350–1400.[6]

Semantic evolution

The first sense, "not in agreement, discordant", is now rare; it is older than the English verb disagree, and Merriam-Webster and the Shorter Oxford treat it as obsolete.[7][3][9] Applied to people, the word meant "ill-tempered, unfriendly" by 1474, in Caxton,[7] though the Shorter Oxford's date for this sense is the early 18th century.[9] Applied to things and experiences, "not to one's liking, unpleasant", it is recorded from 1570,[7] earlier than the 1690s given by Etymonline and the late 17th century of the Shorter Oxford.[4][9] Johnson (1755) gives "contrary; unsuitable" first and then "unpleasing; offensive".[11] From about 1785 to 1844 it could also describe someone who feels uncomfortable or ill at ease,[7] a use the Shorter Oxford calls chiefly American.[9] The noun, an unpleasant thing and chiefly in the plural, is from 1726, in Defoe, and a noun for an unpleasant person from 1785.[7] A form unagreeable had the same sense slightly earlier, in the late 14th century.[4]

Timeline

  • before 1425 – not in agreement, discordant, in the Romaunt of the Rose.[7][2]
  • 1474 – of a person, ill-tempered, unfriendly.[7]
  • 1570 – not to one's liking, unpleasant.[7] Etymonline dates this sense to the 1690s.[4]
  • 1726 – noun, an unpleasant thing, chiefly in the plural.[7]
  • c. 1785 – uncomfortable, ill at ease (obsolete by 1844).[7]
  • 1785 – noun, an unpleasant person.[7]

Meanings

Adjective

  1. Not to one's liking; unpleasant or offensive: It was a disagreeable walk through the sleet.[12][3][7]
  2. Bad-tempered, unfriendly or rude: a disagreeable old neighbour.[12][3][7]
  3. (now rare) Not in agreement; discordant, incongruous.[7][3][9]

Noun

  1. An unpleasant thing or experience, chiefly in the plural.[7][9]
  2. (now rare) An unpleasant person.[7]

Word family

  • disagreeableness
  • disagreeably
  • undisagreeable

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Disagreeable.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/disagreeable. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·