Meaning and etymology of the English word disaffection
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1599 Robert Parsons, A Temperate Ward-word More words from the 16th century
- Ultimate origin
- Old French des-, afection
From the same root
Pronunciation
- /dɪsəˈfɛkʃən/[1]
Etymology
It is formed from English dis- + affection,[2][3][4][5] perhaps after French désaffection.[3][6] The Shorter Oxford sees it as partly formed from the verb disaffect on the model of affection,[7] and Johnson had derived it from that verb.[8]
Earliest recorded meaning
Absence or loss of affection; dislike or estrangement.[2] Robert Parsons wrote in 1599 of putting others to death "according to the affection or disaffection which he bare to each of them".[9][2]
Semantic evolution
From personal dislike the word narrowed early to political discontent: the OED has it from 1607 for alienation from a government or authority,[2] and Etymonline gives "especially disloyalty to a government or existing authority" as a main sense.[3] Johnson (1755) defined it only as want of zeal for the government and want of ardour for the reigning prince, quoting Swift's complaint that in his age everything disliked by the majority was called disaffection;[8] his 1773 edition added "dislike, ill-will" and a physical sense, disorder of a part of the body.[8] That medical sense, current from the 17th to the 18th century, is now obsolete.[7] In modern use it covers dissatisfaction or alienation of any group, from employees to voters.[7][10]
Timeline
- 1599 – absence or loss of affection; dislike, estrangement, in Robert Parsons's Temperate Ward-word.[2][9] Etymonline dates the word to about 1600, Dictionary.com to 1595–1605.[3][5]
- 1607 – disloyalty or discontent towards a government or authority, in Jonson's Volpone.[2] Etymonline records this sense from about 1600.[3]
- 1618 – a disorder of the body.[2] An Old Bailey trial of 1693 speaks of "some disaffection in the Body".[11]
- 1697 – general dissatisfaction or alienation in a group, in William Dampier's New Voyage Round the World.[2] The 1703 edition of the same book says the whole crew was "under a general Disaffection".[12]
Meanings
Noun
- The state of being disaffected; loss of affection or loyalty; estrangement.[4][10][2]
- Especially, discontent or disloyalty towards a government or other authority.[4][3][8]
- (obsolete) A bodily disorder or indisposition.[7][8]
Related words
- disaffected
- affection
- disaffect
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
Cite this entry
“Disaffection.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/disaffection. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·