Etymology and origin of the English word devolve
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1440 translation of Palladius More words from the 15th century
- Borrowed from
- Latin devolvo via Middle English
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *wel-
From the same root
Etymology
It is inherited from Middle English devolven,[2][3][4] borrowed from Latin dēvolvō (“to roll down”),[5][4][6][7] from dē- (“down”) and volvō (“to roll”),[5][4][7][8] from Proto-Indo-European *wel- (“to turn, revolve”).[4][9] The American Heritage Dictionary routes the word through Old French devolver (“to confer, ascribe”),[9] while the OED only compares Middle French devolver, found once in the 14th century, and Italian devolvere (“to transfer a benefice, goods or rights”).[5] In Latin the verb meant "to roll down" and, in the passive, "to fall down, sink back"; from the 2nd century AD it also meant "to fall or pass to", and in the Latin of medieval Britain it was used of a kingdom, an inheritance or an authority being handed on.[5]
Earliest recorded meaning
To transfer a thing from one place to another: about 1440, in the Middle English translation of Palladius, in the line And thenne hem to the pressis they deuolue.[2][5] Barnhart and Etymonline gloss this first use as "to roll down",[3][4] and the 1989 edition of the OED gave that sense from about 1420.[10]
Semantic evolution
The Latin verb had already moved from rolling to handing on, and English took up that use within a few decades.[5] From 1494 it meant to refer or delegate a duty to someone else, which Etymonline dates to the 1520s.[5][4] From 1534 it also meant to transfer property or a right as the consequence of a rule or process.[5] Inheritance and legal succession followed by the mid-16th century.[5][8] The intransitive use, of power or a duty passing to another, is recorded from 1658,[5] although Etymonline dates "be transferred" to the 1550s.[4] Meanwhile the physical sense lived on in learned writing: Johnson (1755) gave "to roll down" first and "to move from one hand to another" second,[11] and the Shorter Oxford quotes De Quincey for it.[8] Today it is archaic.[6][12] A sense of overturning or knocking down lasted from 1543 to 1658.[5] The word became a term of politics, for a central government passing powers to regional bodies,[5][13][14] and Weekley noted the same use of devolution, "decentralization".[15] The meaning "to degenerate" is recorded by 1830,[4] and modern dictionaries now list it.[13][9]
Timeline
- c. 1440 – to transfer a thing from one place to another (now obsolete).[5][2]
- 1494 – to refer or delegate a duty to another.[5]
- 1534 – to transfer property or a right as a consequence of a rule or process.[5]
- 1543 – to overturn, overthrow (obsolete by 1658).[5][2]
- before 1552 – of land or a title, to pass by inheritance or legal succession.[5]
- 1583 – of knowledge or tradition, to pass on as if by inheritance.[5]
- 1587 – to direct blame or punishment at someone (obsolete by 1682).[5]
- 1658 – intransitive, of power or a duty, to pass to another.[5]
- 1830 – to degenerate.[4]
Meanings
Verb
- To hand over or delegate duties or power to another, especially from a central government to a regional or local body: The ministry devolved control of its schools to the provinces.[13][6][5]
- Of a duty or power, to pass to another or fall upon them: When the director resigned, her work devolved on her deputy.[12][9][5]
- (law) Of property, to pass to another by inheritance or legal succession, especially on intestacy or bankruptcy.[12][13][5]
- To degenerate or decline step by step, with into: The meeting devolved into petty quarrels.[13][9]
- To depend, with on or upon: The whole case devolves on one signature.[12]
- (archaic) To roll down or onward.[6][12][9]
- (obsolete, 1543–1658) To overturn or overthrow.[5][8]
Word family
- devolvement
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ The Chambers Dictionary (2014), 13th ed., Edinburgh: Chambers
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Devolve.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/devolve. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·