Etymology and origin of the English word devious
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1599 H. Buttes, Dyets Dry Dinner More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin devius
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *wegh-
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /ˈdiː.vi.əs/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin dēvius (“out of the way, remote, off the main road”),[2][3][4][5] with the English suffix -ous.[2][6][5] The Latin adjective is formed from dē (“from, off”) and via (“way, road”),[2][3][7][8] from Proto-Indo-European *wegh- (“to go, move, transport in a vehicle”),[3][4] which is also the source of way.[3] It is closely related to deviate.[9][5][3]
Earliest recorded meaning
Lying out of the way, off the main road, remote: 1599, in H. Buttes's Dyets Dry Dinner.[2] Merriam-Webster gives the same year, for the sense of departing from a straight line,[7] and Etymonline dates the word to the 1590s.[3]
Semantic evolution
The English word began with the literal Latin sense, as Etymonline and the Oxford Dictionary of English note.[3][10] The sense of departing from the direct way followed in 1628, which led to the figurative sense of swerving from the right path, in 1633.[2][10] Latin itself had figurative senses such as "wandering in the byways" and "foolish, inconsistent".[3] Johnson (1755) still defined the word by these meanings: out of the common track, wandering, and going astray from rectitude.[11] The modern sense, deceitful or skilled in underhand methods, grew out of the idea of departing from the straight way.[10] Etymonline dates "deceitful" to the 1630s,[3] the Shorter Oxford groups cunning and dishonesty under a sense it dates to the early 17th century,[6] and Merriam-Webster also records the sense of advancing toward an accepted end by roundabout means.[7] The sense "remote" is now rare.[6]
Timeline
- 1599 – lying out of the way, remote.[2]
- 1628 – departing from the direct way, winding.[2]
- 1633 – figurative, swerving from the straight way, erring.[2] Etymonline dates the sense "deceitful" to the 1630s.[3]
- 1735 – of people or moving bodies, following a roving course.[2]
- 1782 – adverb-like use, with a wandering course.[2]
Meanings
Adjective
- Not straightforward or honest; deceitful or underhand: She found a devious way to dodge the fee.[8][6]
- Of a route or course, winding or roundabout: a devious track along the cliffs.[8][7][2]
- Straying from the right or accepted course; erring.[8][7][2]
- Moving without a fixed course; roving.[7][2]
- (rare) Off the main road; remote.[7][2][6]
Word family
- deviously
- deviousness
- undevious
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
- passionate · also from Latin
- vacuum · also from Latin
- meter · also from Latin
- diary · also from Latin
- contractor · also from Latin
- beneficial · also from Latin
- rotation · also from Latin
- tremendous · also from Latin
Cite this entry
“Devious.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/devious. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·