Meaning and etymology of the English word deface
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1340 Ayenbite of Inwyt More words from the 14th century
- Borrowed from
- Old French desfacier via Middle English
- Ultimate origin
- Latin faciēs
Pronunciation
- /dɪˈfeɪs/, /diːˈfeɪs/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English defacen, also desfacen and diffacen,[2] borrowed from Old French desfacier (“to disfigure, destroy”), also defacier,[3][4][5][6][2] formed from des- (“away from”) and face (“face”).[3][5][7] The Old French noun is from Vulgar Latin *facia, for Latin faciēs (“face”).[4][6] Merriam-Webster Unabridged takes it through Middle French desfacier, also deffacier,[8][9] and the OED from the later French defacer.[10][11] Weekley and the OED compare Italian sfacciare.[12][10] It is related to efface.[6]
Earliest recorded meaning
To blot out or obliterate writing or marks: 1340, in the Ayenbite of Inwyt,[3][10] mid-14th century in Etymonline.[4] The OED has a figurative use, of immaterial things, from about 1325,[10] and Dictionary.com dates the word to 1275–1325.[13]
Semantic evolution
The sense of marring the face or surface of something, disfiguring it, is recorded from about 1385, in Chaucer's Troilus and Criseyde,[3][2][4] in lines that ask for the beauty of a face spoiled with salt tears to be called back.[2] Chaucer used the verb six times and Gower four, both for spoiling and for obliterating.[14] In Middle English it could also mean to make ugly, to throw an army into disorder, and to sully someone's honour or virtue.[2] In Scots, from about 1500 to 1614, it meant to mar and also to disgrace or discredit,[15] a sense the OED records in English from 1529 to 1641.[10] The stronger sense "to destroy, demolish" ran from the early 16th century to the 19th:[10] Johnson (1755) gave "to destroy; to raze; to ruin; to disfigure", quoting Shakespeare's "deface the bond".[16] Today the word chiefly means spoiling the surface or legibility of something, such as an inscription or a banknote; an Old Bailey report of 1722 tells of advice to "deface the Note".[17][8][18]
Timeline
- c. 1325 – figurative, to mar something immaterial.[10] Dictionary.com dates the word to 1275–1325.[13]
- 1340 – to blot out or obliterate writing, in the Ayenbite of Inwyt.[3][10][4]
- c. 1385 – to disfigure, mar the face or appearance of, in Chaucer's Troilus and Criseyde.[3][2][10]
- before 1500 – Scots deface, to mar; to disgrace or discredit.[15] The OED records the English sense "to discredit" from 1529 to 1641.[10]
- before 1513 – to destroy or lay waste (obsolete by the late 19th century).[10][16]
Meanings
Verb
- To spoil the surface or appearance of something; to disfigure or mar: Vandals defaced the bus shelter with spray paint.[17][8][10]
- To make writing or marks illegible; to obliterate or efface: The weather had defaced the lettering on the milestone.[8][10][17]
- To lessen the value, influence or effect of something.[8]
- (obsolete) To destroy or demolish.[10][16][8]
- (obsolete) To discredit or defame.[10][15]
Word family
- defaceable
- defacement
- defacer
- undefaced
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ a b c A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
Related etymologies
Cite this entry
“Deface.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/deface. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·