Etymology and origin of the English word deceptive
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1611 Cotgrave
- Borrowed from
- French déceptif
- Ultimate origin
- Latin capiō
Pronunciation
- /dɪˈsɛp.tɪv/[1]
Etymology
It is borrowed from French déceptif,[2][3][4][5] recorded in French from 1378,[2] or directly borrowed from Late Latin dēceptīvus;[6][5] Etymonline and Klein call the Latin word Medieval Latin.[3][4] The Latin adjective is formed from dēceptus, the past participle of dēcipiō (“to ensnare, take in, cheat”), with the suffix -īvus;[3][5][7][4] the verb is formed from dē- and capiō (“to take”),[3] from Proto-Indo-European *kap- (“to grasp”).[3] The English word replaced the earlier deceptious (about 1600) and deceptory (mid-15th century).[3][2]
Earliest recorded meaning
Apt or tending to deceive: 1611, in Cotgrave's French–English dictionary.[2][5] Etymonline dates it to the 1610s.[3]
Semantic evolution
The OED notes that it was a recent word in English, not used by Shakespeare.[2] A use as a noun, a deceiving faculty, is recorded only in 1652.[2] Johnson (1755) defined it as "having the power of deceiving", deriving it from deceit.[8] In music a deceptive cadence is an interrupted cadence.[9]
Timeline
- 1611 – apt to deceive, in Cotgrave.[2][5]
- 1652 – noun, a deceiving faculty (obsolete).[2]
- 1755 – in Johnson, having the power of deceiving.[8]
Meanings
Adjective
- Likely or intended to give a false impression; misleading: The calm water was deceptive, since the current was strong. In the proverb appearances can be deceptive.[9][10][5][2]
- (music) Of a cadence: interrupted.[9]
Word family
- deceptiveness
- deceptively
- nondeceptive
- undeceptive
- deceptive cadence
Related words
Usage notes
The American Heritage Dictionary warns that the adverb deceptively before an adjective can be ambiguous: a pool described as deceptively shallow may be shallower or deeper than it looks.[10]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Deceptive.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/deceptive. Accessed 31 Oct. 2026.
Last edited on . ·