Etymology and origin of the English word cutlet
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1706 Phillips's New World of Words More words from the 18th century
- Borrowed from
- French côtelette
- Ultimate origin
- Latin costa
Pronunciation
- /ˈkʌtlət/, /ˈkʌtlɪt/[1]
Etymology
It is borrowed from French côtelette,[2][3][4][5][6] earlier costelette (the source of the 18th-century English spelling),[2] from Old French costelette (“little rib”),[3][4][7] a double diminutive of coste (“rib, side”), formed with -ette on the earlier diminutive costele,[4][2][3] from Latin costa (“rib, side”),[3][4][6] the source of coast and costal.[8][3] The American Heritage Dictionary places the Latin word under the root Proto-Indo-European *kost-.[6] The English spelling has been shaped by cut and the diminutive -let, as if the word meant "a small cut";[4][7][2][9][8] Weekley stresses that it has no connection with cut.[10]
Earliest recorded meaning
A small piece of meat, usually mutton or veal, cut from the ribs for broiling or frying: 1706, in the new edition of Phillips's New World of Words.[2][4][3] Merriam-Webster gives 1682 as its first date.[5][11]
Semantic evolution
The French word was a "little rib", and the OED notes that a mutton cutlet was usually cut from the ribs, especially the smaller ones near the neck.[2] Etymonline describes the veal or mutton cutlet as cut from the upper part of the leg.[3] The meaning widened from a rib chop to any small slice of meat for frying,[2][9] and then to a flat cake of minced meat, fish or other food shaped like one.[5][9][12][13] The Shorter Oxford records the nut cutlet, made of chopped nuts.[9] On menus the French form is often used.[2]
Timeline
- 1706 – a small piece of meat, especially from the ribs, for broiling or frying.[2][4][3] Merriam-Webster dates the word to 1682.[5][11]
Meanings
Noun
- A small, thin slice of meat, especially veal, lamb or pork, cut from the leg or ribs, for frying or grilling: They had breaded pork cutlets for dinner.[12][11][5][13]
- A neck chop of mutton or lamb.[9][13]
- A flat cake of minced meat, fish or other food shaped like a cutlet, usually coated with breadcrumbs and fried; a flat croquette: a lentil cutlet.[12][11][5][13]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Cutlet.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/cutlet. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·