Etymology and origin of the English word conspirator
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1403 a document in the Historical Manuscripts Commission's reports More words from the 15th century
- Borrowed from
- Old French conspiratour via Middle English
- Ultimate origin
- Latin cōnspīrō
Etymology
It is inherited from Middle English conspiratour,[2][3][4] borrowed from Old French conspiratour, the Anglo-Norman form,[5][6] recorded from 1305,[7] and French conspirateur,[4][5][8] from Latin cōnspīrātor,[5][3][9] from cōnspīrātus, the past participle of cōnspīrō (“to agree, unite, plot”),[3][4][9] literally "to breathe together", from con- and spīrō (“to breathe”).[4][9] The OED notes that the English spelling was later conformed to the Latin, but not the pronunciation.[5] It is related to conspire, conspiracy and spirit.[4][9]
Earliest recorded meaning
One who plots or carries out evil or unlawful designs, a plotter or traitor: about 1403, in a document printed by the Historical Manuscripts Commission, which lists conspirators beside false swearers in courts.[2] The OED's first record is from Lydgate's Pilgrimage of the Soul (1413),[5] and Etymonline dates the word to about 1400.[4]
Semantic evolution
The word has kept its sense from the start: in Lydgate's Troy Book (about 1425) conspirators rise against their lord as traitors,[2] and the OED's definition adds one who conspires with others to commit treason.[5] Johnson (1755) defined it as a man engaged in a plot, quoting Shakespeare's Henry VI and Dryden.[10] The feminine conspiratrice is recorded from the early 15th century and conspiratress from 1760.[4]
Timeline
- c. 1403 – one who plots evil or unlawful designs; a traitor.[2][5]
- early 15th century – feminine conspiratrice.[4]
- 1760 – feminine conspiratress.[4]
Meanings
Noun
- A person who takes part in a conspiracy; a plotter, especially one plotting treason.[3][5]
Word family
- nonconspirator
- co-conspirator
Related words
- conspire
- conspiracy
- conspiratorial
- spirit
- inspire
- aspire
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
Cite this entry
“Conspirator.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/en/conspirator. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·