Etymology and origin of the English word carrion
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1225 Ancrene Riwle More words from the 13th century
- Borrowed from
- Anglo-Norman careine via Middle English
- Ultimate origin
- Latin carō
Etymology
It is inherited from Middle English careine, also caroine, caronye and carion,[2][3][4] borrowed from Anglo-Norman careine, also caroine,[5][6][4][7] beside Old Northern French caroigne and central Old French charoigne,[3][8][9] now French charogne.[3][10] The Anglo-Norman word, recorded as charoine from 1121–25, could mean carrion, a corpse, the body as opposed to the soul, or living flesh.[11] The source is Vulgar Latin *carōnia (“carcass”),[10][6][12][5] also the source of Italian carogna and Spanish carroña,[10][12][3] from Latin carō (“flesh, meat”),[10][6][12] from Proto-Indo-European *sker- (“to cut”).[10][5] The OED notes that the Romance form is not regularly built on the stem of the genitive carnis,[3] and Merriam-Webster Unabridged also calls it irregular.[4] Partridge instead takes it as a variant of *cariōnia, from cariēs (“decay”).[13] According to Barnhart, the spelling with two rs was established after the 1550s.[6]
Earliest recorded meaning
A dead body, a corpse or carcass: about 1225, in the Ancrene Riwle,[3][10] which Barnhart dates probably before 1200 and gives with the spellings caroine and charoine.[6]
Semantic evolution
The word first meant any corpse, and that sense lasted until 1763.[3] Before the end of the 13th century the present sense, dead and rotting flesh unfit to eat, had begun to establish itself,[14][3][10] and Johnson (1755) defined it as the carcass of something not proper for food.[15] Contempt for the body came quickly: from 1377, in Piers Plowman, carrion could mean the living human body, then, in the late 15th and the 16th centuries, a pest or a worthless person.[3] Green's Dictionary of Slang records it for a prostitute, starting from Shakespeare's "contaminated carrion weight" in Troilus and Cressida.[16] The adjective, which the OED records from before 1535 and the Shorter Oxford from late Middle English, was used of rotting flesh and of things vile.[3][9] The compound carrion crow is recorded from 1528, in the writings of Sir Thomas More.[6] In Scots and English dialects the word was a term of reproach for a man or woman from Banffshire and Westmorland to Herefordshire, carrion names in Huntingdonshire were disgusting ones, and a box of carrion in west Somerset was a corpse.[17]
Timeline
- c. 1225 – a dead body, a corpse or carcass (obsolete by 1763).[3][10]
- 1297 – dead and putrefying flesh.[3]
- before 1325 – the form carion, in Cursor Mundi.[6]
- 1377 – contemptuously, the living human body.[3]
- 1477 – a living animal regarded as vermin or as worthless (obsolete by 1639).[3]
- c. 1529 – figuratively, something corrupt or loathsome.[3]
- before 1535 – adjective, consisting of corrupting flesh.[3]
- 1547 – contemptuously, a living person (obsolete by 1661).[3]
- 1826 – adjective, rotten, vile, loathsome.[3]
Meanings
Noun
- The dead and rotting flesh of an animal, especially as food for scavengers: Vultures circled above the carrion on the plain.[7][4][5][3]
- Something rotten, corrupt or repulsive.[7][9][3]
- (obsolete, 1225–1763) A dead body; a corpse or carcass.[3][4][9]
- (obsolete, 1477–1639) A worthless or noxious animal; vermin.[3][4][9]
- (obsolete, 1547–1661) A contemptible living person.[3][9]
Adjective
- Of or like dead and decaying flesh.[5][3]
- Feeding on such flesh: carrion beetles.[5][7][15]
- Rotten, vile or loathsome.[3][9]
Word family
- carrion beetle
- carrion crow
- carrion flower
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Related etymologies
Cite this entry
“Carrion.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/carrion. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·