Etymologically

Etymology and origin of the English word corpse

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c1315, W. Shoreham
Borrowed from
Old French cors via Middle English
Ultimate origin
Proto-Indo-European *kʷrep-

Pronunciation

  • UK: /kɔːps/[1]
  • US: /koɹps/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English corps, a respelling of the earlier cors,[2][3][4] borrowed from Old French cors (“body; person; corpse; life”),[5][2][6] from Latin corpus (“body”),[5][7][8] from Proto-Indo-European *kʷrep- (“body, form, appearance”).[5][7][9] In the 14th century the French spelling was changed after the Latin to corps, and English followed;[2][10][11] the inserted p was at first silent, as in French, but began to be pronounced before 1500.[12][4][9] The final e was rare before the 19th century, and it now distinguishes this word from corps,[12][10][4] its doublet, as is corpus.[9] The older form survives as the poetic corse.[13][5]

Earliest recorded meaning

A dead body: Etymonline dates cors in this sense to the late 13th century,[5] and the OED's first quotation for the plain sense "dead body" is c1315, in William of Shoreham;[2] Barnhart dates the form corps to before 1333 and the spelling corpse to 1542.[3][9]

Semantic evolution

At first the word could mean a living body as well as a dead one: the OED records corpse "the body of a person or animal" from c1325 to 1706,[2] and until the early 18th century one had to say a dead corpse to be clear.[14][15] Trench pointed out that dead corpses in the King James Bible (2 Kings 19:35) is therefore not a tautology,[15][13] and Johnson (1755) still gave "a body, in contempt" as the first sense.[16] Like French, English also used the word for a body of people or the main mass of a thing (c1380–1651),[2][5] senses later taken over by corps and corpus.[11][5] In actors' slang corpse means to spoil a scene by a blunder or by laughing (1859), or to forget one's lines and break into laughter on stage (1874).[2][6]

Timeline

  • late 13th century – cors, a dead body.[5]
  • c1315 – a dead body.[2]
  • c1325–1706 – a living body.[2]
  • before 1333 – the spelling corps.[3]
  • 1542 – the spelling corpse.[3]
  • 1859 – verb, (actors' slang) to put out a fellow actor.[2]
  • 1863 – (racing slang) a horse not meant to win.[2]
  • 1884 – verb, to kill.[2]

Modern meaning

Noun

  1. A dead body, especially of a human being; a cadaver: Police found the corpse in the river.
  2. Something no longer active or effective: the corpse of a once great empire.

Verb

  1. (theatre slang) Of an actor, to laugh uncontrollably or forget one's lines on stage; to make a fellow actor do so.
  2. (slang, dated) To kill.

Usage notes

In Yorkshire and Scottish dialect, corpse also formed compounds such as corpse-candle, a light said to be seen over graves, and corpse-gate, a lych-gate.[17][5]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  4. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  7. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  10. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  11. ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  12. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  13. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  14. ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  15. ^ a b Trench, Richard Chenevix (1859), A Select Glossary of English Words Used Formerly in Senses Different from Their Present, London: John W. Parker
  16. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  17. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

Cite this entry

“Corpse.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/corpse. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·