Etymologically

break

Etymology and origin of the English word break

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 725 (Old English brecan, Beowulf)
Inherited from
Old English brecan via Middle English
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*bhreg-)

Pronunciation

  • IPA: /breɪk/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English breken, inherited from Old English brecan (“to divide violently into parts; to violate; to burst forth”),[2][3][4] from Proto-Germanic *brekaną.[3][5] Its cognates include Old Frisian breka, Old Saxon brekan, Dutch breken and German brechen,[2][3][4] and Gothic has brikan.[2][3][5] It is from Proto-Indo-European *bhreg- (“to break”),[3][5][6][7] the source also of Latin frangere (“to break”).[5][6][8] It is related to breach, brake and brick,[3] and through Latin to fragile and fracture.[6]

Earliest recorded meaning

To divide solid matter into pieces by force: Old English brecan, about 725 in Beowulf;[2] Middle English breken appears before 1121, in the Peterborough Chronicle.[2]

Semantic evolution

In Old English the verb also meant “to violate a promise”, “to subdue, tame” and “to burst forth”,[3] and it was used of bones.[3] The intransitive sense “to come apart into fragments” is from the late 12th century.[3] “To make a first disclosure”, as in break the news, is from the early 13th century,[3] and break someone's heart from the late 14th.[3] “To escape by breaking out” is from the late 14th century,[3] and “to lessen, impair” from the late 15th.[3] The old past tense brake began to be displaced by broke in the 15th century.[5] “To destroy the completeness of”, as of a set, is from 1741,[3][9] and of money, “to change into smaller units”, by 1882.[3] Break ground is from the 1670s, and figuratively “to begin a plan” from 1709.[3] The noun, the act of breaking, is from about 1300[3] or before 1300.[9] Break of day is from the 1580s[3] or 1584.[9] A sudden change of course or state is by 1725.[3] A short interval between periods of work came later,[3] as did a stroke of luck, a lucky break.[10]

Timeline

  • c. 725 – Old English brecan (Beowulf).[2]
  • late 12th century – to come apart.[3]
  • early 13th century – to disclose.[3]
  • c. 1300 – noun, an act of breaking.[3]
  • late 14th century – to escape, and break someone's heart.[3]
  • 15th century – past tense broke.[5]
  • 1584 – break of day.[9]
  • 1741 – to break a set.[3]
  • 1882 – to break a banknote.[3]

Modern meaning

Verb

  1. To separate into pieces suddenly or violently; to smash.
  2. To crack or fracture, as a bone.
  3. To make or become unusable; to stop working.
  4. To violate: break a promise.
  5. To interrupt or end: break the silence.
  6. To escape from or force a way through.
  7. To tell: break the news.
  8. To change money into smaller units.
  9. To begin or burst forth: day broke.

Noun

  1. The act of breaking, or the result, such as a crack or gap.
  2. An interruption; a pause or rest from work.
  3. A sudden change: a break with tradition.
  4. (informal) A chance or piece of luck.
  5. An escape; a dash.

Word family

  • breakable
  • breakableness
  • breakably
  • breakless
  • breaker
  • broke
  • broken
  • breach
  • brake
  • brick
  • fragile
  • fracture
  • fraction

Usage notes

The American Heritage Dictionary compares break, the most general term, with crack, fracture, burst, split, splinter, shatter, shiver and smash.[10] A separate break, a large wagonette or a frame for breaking in horses, is from 1831, perhaps from 16th-century brake, “cage”.[9][11][5]

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
  8. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b c d e Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  10. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  11. ^ Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

  • under · also from Old English
  • own · also from Old English
  • little · also from Old English
  • since · also from Old English
  • old · also from Old English
  • high · also from Old English
  • help · also from Old English
  • always · also from Old English
Cite this entry

“Break.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/break. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·