Etymologically
Log in

breaker

History Permalink

Etymology and origin of the English word breaker

Pronunciation

  • /ˈbɹeɪkɚ/[1]
  • UK: /ˈbɹeɪkə/[1]

breaker1 one that breaks; a wave

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1225 before 1225, Lambeth Homilies
Ultimate origin
Old English brecan
Etymology tree of breaker1
inherited borrowed derived
English break
English breaker
From the same root · breaker1
English breakthrough ← break
English breakup ← break

Etymology

The agent noun is inherited from Middle English breker,[2] formed from English break + -er.[3][4][5][6][7] The verb break is inherited from Middle English breken, inherited from Old English brecan.[8][2][9] Old English had the agent noun breca (“breaker, violator”) only as the second element of compounds.[3][9]

Earliest recorded meaning

A person or thing that breaks something, and a person who breaks a law or a promise: both before 1225, in the Lambeth Homilies.[3][4]

Semantic evolution

Most senses follow the senses of the verb: a burglar who breaks into a house (before 1400),[3] tools and machines for crushing or breaking things up (from 1410), such as the machines for crushing coal (1801) or for pulping rags in papermaking (1848),[3] and a tamer of horses (1538).[3] The sea sense came by way of rocks: from 1661 a breaker was a submerged rock over which the sea breaks.[3] From 1669 it was the large wave itself, breaking into foam on a coast or over a reef;[3] Etymonline dates the wave to the 1680s.[3][4] From 1682 a breaker was also someone who breaks news.[3] In American criminal slang (1886) it was a safebreaker using picklocks rather than explosives, and among Citizens' Band radio users (1963) someone who asks to join a conversation.[10] In Northumberland and Yorkshire mines it was a crack in the roof of a pit,[11] and the American Heritage Dictionary records it for a person who break-dances.[8]

Timeline

  • before 1225 – one who breaks something; one who breaks a law or promise.[3]
  • before 1400 – a housebreaker.[3]
  • 1410 – a tool or machine for breaking or crushing.[3]
  • 1538 – a breaker of horses.[3]
  • 1661 – a submerged rock over which the waves break.[3]
  • 1669 – a large breaking wave.[3]
  • 1682 – a person who breaks news.[3]
  • 1886 – a safebreaker, in American criminal slang.[10]
  • 1963 – a CB radio user who breaks into a conversation.[10]

Meanings

Noun

  1. A person or thing that breaks something: a breaker of promises, a firm of car breakers.[12][2][3]
  2. A large wave that breaks into foam against a shore or over a reef.[12][8][3]
  3. A circuit breaker.[12][8]
  4. A machine for crushing rock or coal, or for breaking up plant fibres such as flax before carding.[12][8][2]
  5. A plough with a long, shallow mouldboard for turning virgin land.[12][2]
  6. A person who tames or trains horses.[2][3]
  7. A user of Citizens' Band radio, especially one who asks to join a conversation.[12][10]
  8. A break dancer.[8]

Word family

  • groundbreaker
  • heartbreaker
  • housebreaker
  • icebreaker
  • jawbreaker
  • lawbreaker
  • strikebreaker
  • circuit breaker

breaker2 small water cask

Confidence
Probable
Formation
Borrowing
First attested
c. 1769 George Robertson's journal of the Dolphin's voyage
Borrowed from
Spanish barrica
Ultimate origin
Spanish barrica

Etymology

The small cask is probably borrowed from Spanish barrica (“cask”), with the form altered after breaker1;[3][8][2] Hoad and Dictionary.com give the Spanish variant bareca.[6][13][5] Merriam-Webster and Collins derive the Spanish word from French barrique of the dialect of Gascony,[2][12] and the American Heritage Dictionary relates it to barricade.[8][7] Weekley took it as a perversion of the earlier English barrico, used by Purchas.[14]

Earliest recorded meaning

A small keg or cask: probably about 1769, in George Robertson's journal of the second voyage of HMS Dolphin, on the discovery of Tahiti.[3] Merriam-Webster dates the word to 1833,[2] and the Shorter Oxford to the mid-19th century.[5]

Semantic evolution

It remained a sailors' word, for a small cask of drinking water, especially one carried in a lifeboat.[2][8][5] Weekley noted that in 1917 reports of U-boat attacks sometimes wrote beaker for it, a further corruption.[14]

Timeline

  • c. 1769 – a small keg or cask.[3]
  • 1833 – Merriam-Webster's first date.[2]

Meanings

Noun

  1. (nautical) A small cask or keg for drinking water, especially one carried in a lifeboat.[2][8][5]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b c d e f g h i j The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ a b Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  10. ^ a b c d Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  11. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  12. ^ a b c d e f g Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  14. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray

Related etymologies

  • tornado · also from Spanish
  • dispatch · also from Spanish
  • chili · also from Spanish
  • taco · also from Spanish
  • mole · also from Spanish
  • tuna · also from Spanish
  • coca · also from Spanish
  • cocoa · also from Spanish
Cite this entry

“Breaker.” Etymologically, 26 Oct. 2026, etymologically.com/en/breaker. Accessed 26 Oct. 2026.

Last edited on . ·