Etymology and origin of the English word bock
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1856 Illinois State Register More words from the 19th century
- Borrowed from
- French bock
- Ultimate origin
- German Einbecker Bier
Etymology
It is borrowed from French bock,[2][3][4] from German Bock, short for Bockbier,[2][3][5] which Merriam-Webster takes directly from German.[6][5] This is a shortening and alteration of Eimbockbier, now Einbecker Bier, beer from Einbeck, a town in Lower Saxony.[2][3][6][7] Merriam-Webster Unabridged traces it through Bavarian Oambock and Ambock, earlier Ainpöckisch Bier,[5] and Etymonline through a Bavarian pronunciation of the name.[8]
Earliest recorded meaning
A strong dark German beer: 1856, in the Illinois State Register, which explains the name as "goat", from the beer's strength making its drinkers prance about like goats.[2][9] Merriam-Webster Unabridged dates bock beer to 1835.[5]
Semantic evolution
Etymonline notes that the name was popularly associated with the German word for a he-goat,[8] as the 1856 American explanation shows.[9] The beer was brewed in winter and drunk in spring;[8][9] the American Heritage Dictionary describes it as the first beer drawn from the vats in spring,[7] and Merriam-Webster as usually sold in early spring.[6] In French bock is a glass of beer,[10] and the English word has also meant a glass of this or any other beer.[2][3] The Dictionary of American Regional English finds bock beer chiefly in the North of the United States.[9]
Timeline
- 1856 – a strong dark German beer; also a glass of beer.[2][9] Merriam-Webster Unabridged dates bock beer to 1835.[5]
Meanings
Noun
- A strong, dark, rich beer of German origin, usually brewed in winter and sold in early spring; also called bock beer.[6][7][5][2]
- A glass of this or of any other beer.[2][3]
Usage notes
Merriam-Webster Unabridged and Webster's Third also record a bock for a sheepskin leather used in bookbinding in place of morocco, from a Hindi word for a he-goat.[5][11] In American slang Bock was a derogatory name for a Bohemian or Czech, probably from the German word for a he-goat.[9][12]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
Related etymologies
Cite this entry
“Bock.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/en/bock. Accessed 13 Nov. 2026.
Last edited on . ·