Etymologically

Etymology and origin of the English word bock

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1856 Illinois State Register More words from the 19th century
Borrowed from
French bock
Ultimate origin
German Einbecker Bier

Pronunciation

  • UK: /bɒk/[1]
  • US: /bɔk/, /bɑk/[1]

Etymology

It is borrowed from French bock,[2][3][4] from German Bock, short for Bockbier,[2][3][5] which Merriam-Webster takes directly from German.[6][5] This is a shortening and alteration of Eimbockbier, now Einbecker Bier, beer from Einbeck, a town in Lower Saxony.[2][3][6][7] Merriam-Webster Unabridged traces it through Bavarian Oambock and Ambock, earlier Ainpöckisch Bier,[5] and Etymonline through a Bavarian pronunciation of the name.[8]

Earliest recorded meaning

A strong dark German beer: 1856, in the Illinois State Register, which explains the name as "goat", from the beer's strength making its drinkers prance about like goats.[2][9] Merriam-Webster Unabridged dates bock beer to 1835.[5]

Semantic evolution

Etymonline notes that the name was popularly associated with the German word for a he-goat,[8] as the 1856 American explanation shows.[9] The beer was brewed in winter and drunk in spring;[8][9] the American Heritage Dictionary describes it as the first beer drawn from the vats in spring,[7] and Merriam-Webster as usually sold in early spring.[6] In French bock is a glass of beer,[10] and the English word has also meant a glass of this or any other beer.[2][3] The Dictionary of American Regional English finds bock beer chiefly in the North of the United States.[9]

Timeline

  • 1856 – a strong dark German beer; also a glass of beer.[2][9] Merriam-Webster Unabridged dates bock beer to 1835.[5]

Meanings

Noun

  1. A strong, dark, rich beer of German origin, usually brewed in winter and sold in early spring; also called bock beer.[6][7][5][2]
  2. A glass of this or of any other beer.[2][3]

Usage notes

Merriam-Webster Unabridged and Webster's Third also record a bock for a sheepskin leather used in bookbinding in place of morocco, from a Hindi word for a he-goat.[5][11] In American slang Bock was a derogatory name for a Bohemian or Czech, probably from the German word for a he-goat.[9][12]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  8. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ a b c d e f Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
  10. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  11. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  12. ^ Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com

Related etymologies

Cite this entry

“Bock.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/en/bock. Accessed 13 Nov. 2026.

Last edited on . ·