Meaning and etymology of the English word bandeau
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1706 Thomas Betterton, The Amorous Widow More words from the 18th century
- Borrowed from
- French bandeau
- Ultimate origin
- Old French bande
Pronunciation
- UK: /ˈbændəʊ/, /ˈbandəʊ/[1]
Etymology
It is borrowed from French bandeau,[2][3][4][5][6] from Old French bandel, also bendel (“bandage, binding”), recorded from the 12th century,[3][2][5][7] a diminutive of bande (“band, strip”),[2][3][5][4][8] formed with a suffix from Latin -illus.[9] The Old French noun is the source of band in the sense of a strip,[3][2][6] and Klein calls it of Germanic origin.[10]
Earliest recorded meaning
A narrow band or fillet worn by women round the head or to hold the hair: 1706, in Thomas Betterton's comedy The Amorous Widow,[2] the year that Etymonline and Merriam-Webster Unabridged also give.[3][4]
Semantic evolution
Through the 18th and 19th centuries the bandeau was mainly a woman's headband or hair ribbon, sometimes a jewelled one: in 1809 a thief at the Old Bailey was charged with stealing "one link of a diamond bandeau".[11][2] The word also named a bandage for the eyes (1861) and a band sewn inside a hat to make it fit (1908).[2] A new sense arose in North America in the 20th century, a narrow band of fabric worn round the bust as a brassiere, recorded in advertisements from 1915;[2][4] Etymonline dates it as a style of women's top or bra by 1968,[3] and Collins records it for a bikini top of the same shape.[6] Merriam-Webster Unabridged also has a band-like women's hat.[4]
Timeline
- 1706 – a band or fillet worn round the head or hair.[4][3][2]
- 1915 – a narrow, band-shaped brassiere.[2] Etymonline dates the sense of a women's top or bra by 1968.[3]
Meanings
Noun
- A narrow band of ribbon, velvet or similar material worn round the head, especially to hold the hair; a fillet.[4][6][2]
- A narrow, strapless brassiere or top, or a bikini top, made of a band of fabric around the bust: She wore a striped bandeau under her open shirt.[4][6][2]
- A band-like hat for women.[4]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
Related etymologies
- compromise · also from French
- barrier · also from French
- premiere · also from French
- acceptance · also from French
- inform · also from French
- farmer · also from French
- inventory · also from French
- lecture · also from French
Cite this entry
“Bandeau.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/bandeau. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·