Etymologically

Meaning and etymology of the English word Frimley

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
933 Anglo-Saxon charter (Fremeley, in a 13th-century copy) More words from the 10th century
Ultimate origin
Old English

Etymology

It is a compound of an Old English personal name ⟨Fremma⟩ and Old English lēah (“wood, woodland clearing”), "Fremma's wood or clearing".[1][2] The personal name is not recorded on its own; the Survey compares it with Framfield in Sussex and Fremington in Devon,[2] and Watts suggests it may be a pet form of the name found in Frensham, also in Surrey.[1] Mills gives the name as ⟨Frem(m)a⟩,[3] and Field as ⟨Fremi⟩.[4]

Early records

  • 933 – ⟨Fremeley⟩, in a charter that survives in a 13th-century copy.[1][2]
  • 967 – ⟨Fremesleya⟩, in another charter known from a 13th-century copy.[1][2]
  • 1203 – ⟨Fremle⟩, in the Feet of Fines; ⟨Fremelegh⟩ and ⟨Fremelye⟩ are recorded in the 13th century.[2][3]
  • 1535 – ⟨Frymley⟩, in the Valor Ecclesiasticus, and 1543 ⟨Frymeley⟩.[2]
  • 1575 – ⟨Frimley⟩, on Saxton's map, the first record of the modern spelling.[1][2]

Places

Frimley is a town in the borough of Surrey Heath, Surrey.[5] It is not in Domesday Book.[6] Although it was first a hamlet of Ash in Woking hundred, it was always counted in Godley hundred, probably because the manor belonged to Chertsey Abbey from the earliest records.[2]

Named after it

  • Frimley, a suburb of Hastings in Hawke's Bay, New Zealand: in 1864 James Nelson Williams, a son of Bishop William Williams, named his property there after the Surrey village.[7]

References

  1. ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton, with A. Bonner (1934), The Place-Names of Surrey (EPNS 11), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 125
  3. ^ a b Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Field, John (1980), Place-Names of Great Britain and Ireland, Newton Abbot: David & Charles
  5. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  6. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 419
  7. ^ Land Information New Zealand, New Zealand Gazetteer of Place Names, https://gazetteer.linz.govt.nz, CC BY 4.0
Cite this entry

“Frimley.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Frimley. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·