Meaning and etymology of the Latin word testabilis
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 165 Aulus Gellius, quoting the Lex Horatia More words from the 2nd century
- Ultimate origin
- Latin testor
Etymology tree
From the same root
Forms
testābilis (neuter testābile); third-declension adjective[1]
Etymology
It is formed from Latin testor (“to bear witness”) + -bilis.[1][2][3][4] Köbler traces it to testis (“witness”).[5]
Earliest recorded meaning
It is known only from Aulus Gellius,[2][3][4] who says that the word belongs to the Horatian law itself, by which a woman was given the right to bear witness and made, alone of all women, testabilis.[1]
Semantic evolution
The dictionaries read its single attestation differently: Lewis & Short, Georges and Gaffiot take it as having the right to give testimony,[2][3][4] while the OLD suggests, with a “probably”, that it meant entitled to call witnesses.[1] Its negative is intestābilis.[5]
Timeline
Meanings
Adjective
Word family
References
- ^ a b c d e f Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b c d Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry
“Testabilis.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/testabilis. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·