Etymologically

scopus

Etymology and origin of the Latin word scopus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
Suetonius
Borrowed from
Ancient Greek σκοπός
Ultimate origin
Ancient Greek (σκοπός)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek σκοπός
English horoscope
Latin scopus

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ˈskɔ.pʊs][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ˈskɔː.pus][1]

Forms

scopus m (genitive scopī); second declension[1]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek σκοπός (skopós, “watcher; mark, aim”), from the root of σκέπτομαι (sképtomai, “to look at”), Proto-Indo-European *speḱ- (“to observe”).[1][2][3]

Earliest recorded meaning

Lewis & Short and Gaffiot cite Suetonius, of Domitian shooting arrows at a boy's outspread hand as a target, though the reading is doubtful.[2][4] Köbler dates Suetonius c. 75–c. 150 AD.[5]

Semantic evolution

It was a goal, a target, as in Suetonius, and figuratively an aim, as in Cassian.[2][4] Cicero has the Greek word in a letter.[2]

In Ecclesiastical Latin it meant aim, objective, target, goal, scope.[6] British Medieval Latin took it for “one who sees”.[7] Through Italian scopo “aim” it gave English scope in the 1530s, first “room to act”.[3]

Timeline

  • c. 75–c. 150 AD – Suetonius uses it.[2][5]
  • 1530s – English scope is recorded.[3]

Meanings

Noun

  1. A target, mark, (figurative) an aim, goal.[2][4][6]

Usage notes

A different word, scōpus “the stalk of a cluster of grapes”, is found only in Varro, and the OLD compares scōpae “twigs, broom”, and Gaffiot reads the passage as a form of scōpiō.[8][4]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  5. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  7. ^ Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  8. ^ Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Scopus.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/la/scopus. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·