Etymologically

horoscope

Etymology and origin of the English word horoscope

Pronunciation

  • IPA: /ˈhɒ.ɹə.skəʊp/ (UK); /ˈhɔ.ɹəˌskoʊp/ (US)[1]

Etymology

It is borrowed from Middle French horoscope,[2][3][4][5] from Latin hōroscopus,[2][3][4][6][5] from Ancient Greek ὡροσκόπος (hōroskópos, “nativity; observer of the hour of birth”),[2][3][4][6][5] from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “hour, season”) + σκοπός (skopós, “watcher”).[2][3][4][6][5] The word had been used in late Old English and Middle English in the Latin form horoscopum, but the modern form is a reborrowing.[4][3][6]

Earliest recorded meaning

In astrology, an observation of the sky and the configuration of the planets at a certain moment, especially a person's birth (c. 1050, in the Latin form).[7][3]

Semantic evolution

The notion is of “observing the hour” of someone's birth.[4] Old English glossed Latin horoscopus with tīdscēawere, “time-shower”.[4] The French-derived form appears in 1568.[3] From the chart itself the word came to mean the forecast drawn from it, as in a newspaper's horoscope.[2][6][8] In the 17th century it was also applied to dials and tables showing the hours.[7]

Timeline

  • c. 1050 – horoscopus, an astrological observation.[7][3]
  • 14th century – Middle English horoscopum.[6]
  • 1561 – horoscoper, an astrologer.[7]
  • 1568 – horoscope.[3]
  • 1650s – horoscopy, casting nativities.[4]

Modern meaning

Noun

  1. The aspect of the planets and signs of the zodiac at a given moment, such as a person's birth, or a diagram of it, used by astrologers.
  2. An astrological forecast of a person's future or character based on such a diagram.
  • hour
  • scope
  • astrology
  • zodiac
  • telescope

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  3. ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  4. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas, Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c d e f Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b c d Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  8. ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House

Related etymologies

Cite this entry

“Horoscope.” Etymologically, 11 Oct. 2026, etymologically.com/en/horoscope. Accessed 11 Oct. 2026.

Last edited on . ·