Etymologically

schema

Etymology and origin of the Latin word schema

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
Naevius
Borrowed from
Ancient Greek σχῆμα
Ultimate origin
Ancient Greek (σχῆμα)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin schema
English scheme

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ˈskʰeː.ma][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ˈskɛː.ma][1]

Forms

schēma f (genitive schēmae or schēmatis); variously declined, first declension, third declension[1] Also scēma; neuter, genitive schēmatis (or -atos), and in early Latin a feminine schēma, -ae.[2][3]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek σχῆμα (skhêma, “form, shape, bearing”), from the root of ἔχω (ékhō, “to have, hold”).[2][1][4][5] Plautus and Caecilius have a short first vowel, representing Achaean ⟨skhéma⟩.[2]

Earliest recorded meaning

The OLD's earliest citation is from Naevius, of a fashion or get-up.[2] Köbler dates Naevius c. 235–200 BC.[4]

Semantic evolution

It was a fashion, style, get-up, as in Naevius and Plautus; a shape or form, as of a geometrical figure in Vitruvius; a posture, as in Apuleius; and in rhetoric a figure of speech, as in Seneca.[2][6]

In Medieval Latin it was an appearance, attire, dress, especially a religious habit.[7][8] In Ecclesiastical Latin it meant a form, outline, figure, draft, arrangement.[9] Medieval Latin schēma “figure of speech” gave English scheme in the 1550s, and English schema was taken from Greek for Kant's philosophy in 1796.[5]

Timeline

  • c. 235–200 BC – Naevius uses it of attire.[2][4]
  • c. 84–c. 25 BC – Vitruvius uses it of a figure.[6][4]
  • 4 BC–65 AD – Seneca uses it of a figure of speech.[2][4]
  • 1550s – English scheme is recorded.[5]

Meanings

Noun

  1. A fashion, style; Attire, dress.[2][7]
  2. A shape, form, figure.[2]
  3. A posture, attitude.[2]
  4. (rhetoric) A figure of speech.[2]
  5. (Medieval Latin) A religious habit.[7]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  7. ^ a b c Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  8. ^ Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  9. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson

Borrowed into

Related etymologies

Cite this entry

“Schema.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/la/schema. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·