Etymologically

propheticus

Etymology and origin of the Latin word propheticus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 160–220 Tertullian More words from the 2nd century
Borrowed from
Ancient Greek προφητικός
Ultimate origin
Ancient Greek προφητικός
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin prophēticus
English prophetic

Pronunciation

  • Classical: [prɔˈpʰeː.tɪ.kʊs][1]
  • Ecclesiastical: [proˈfɛː.ti.kus][1]

Forms

prophēticus (feminine prophētica, neuter prophēticum); first/second-declension adjective[1]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek προφητικός (prophētikós, “prophetic”),[2][3][4][5] an adjective formed from προφήτης (prophḗtēs, “prophet”), which Latin borrowed as prophēta.[6]

Earliest recorded meaning

It is first found in Tertullian (c. 160–220 AD), who calls Moses a prophetic, not a poetic, shepherd.[2][3][4]

Semantic evolution

It remained a word of Christian Latin:[2] Lactantius speaks of prophetic writings, Prudentius of prophetic voices, and the Vulgate of the “prophetic word”.[3][2] Manuscripts often spell it ⟨profet-⟩.[7] In medieval Latin it also meant belonging to the Old Testament, and the neuter propheticum was a prophecy or a verse of the Old Testament;[8] British writers spoke of the spiritus propheticus, the spirit of prophecy.[5] In Thomas Aquinas it is a synonym of prophētālis, as in lumen propheticum, the light of prophecy.[9]

English borrowed prophetic in the late 15th century, from French and directly from Late Latin.[6]

Timeline

  • c. 160–220 AD – Tertullian calls Moses a prophetic shepherd.[2][4]
  • c. 250–317 AD – Lactantius speaks of prophetic writings.[3][4]
  • 390–406 AD – The Vulgate speaks of the prophetic word.[2][4]
  • late 15th century – Borrowed into English as prophetic.[6]

Meanings

Adjective

  1. Of a prophet or prophecy, prophetic.[2][3][10]
  2. (Medieval Latin) Of the Old Testament.[8]
  3. (Medieval Latin, as a neuter noun) A prophecy; a verse of the Old Testament.[8][5]

Word family

  • prophēticē

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c d e Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  4. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  6. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  8. ^ a b c Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  9. ^ Schütz, Ludwig (1895), Thomas-Lexikon, 2nd ed., Paderborn: F. Schöningh
  10. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson

Related etymologies

Cite this entry

“Propheticus.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/la/propheticus. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·