Etymologically

pantomimus

Etymology and origin of the Latin word pantomimus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
Seneca the Elder
Borrowed from
Ancient Greek παντόμιμος
Ultimate origin
Ancient Greek (παντόμιμος)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin pantomimus
English pantomime

Forms

pantomīmus m (genitive pantomīmī); second declension[1]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek παντόμιμος (pantómimos, “imitator of all”),[2][1] from πᾶς (pâs, “all”) and μῖμος (mîmos, “imitator, mime”).[3] A scholiast on Terence explained the name as one who imitates every face.[4]

Earliest recorded meaning

Seneca the Elder uses it in the preface to his third book of Controversiae, and the younger Seneca in his Letters.[5] Köbler dates Seneca 4 BC–65 AD.[6]

Semantic evolution

It was a pantomime performer, a dancer who acted a story in dumb show, supported by a chorus and music.[2][7] Suetonius mentions pantomimes often in the lives of Augustus and Caligula, and Pliny the Younger and the Digest also do.[7][5] Pliny the Elder uses it of a pantomime piece.[8]

English pantomime is recorded in the 1610s for a mime actor.[3]

Timeline

  • 4 BC–65 AD – Seneca uses it.[5][6]
  • c. 75–c. 150 AD – Suetonius mentions pantomimes.[7][6]
  • 1610s – English pantomime is recorded.[3]

Meanings

Noun

  1. A pantomime performer, a dancer acting in dumb show.[2][7]
  2. A pantomime piece.[8][5]

Word family

  • pantomīma

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  5. ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  6. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  7. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.

Borrowed into

Related etymologies

Cite this entry

“Pantomimus.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/la/pantomimus. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·