Etymologically

Etymology and origin of the Latin word mimus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 180–102 BC, Lucilius
Borrowed from
Ancient Greek μῖμος
Ultimate origin
Ancient Greek (μῖμος)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin mimus
Latin mima

Forms

mīmus m (genitive mīmī); second declension[1]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek μῖμος (mîmos, “imitator, actor”).[2][3][1][4] Etymonline calls the Greek word of unknown origin.[5]

Earliest recorded meaning

Köbler's first source is Lucilius;[4] an old epitaph records Protogenes, a mime who gave the people much delight with his jests.[2]

Semantic evolution

It is an actor in mimes, and the mime itself, a coarse kind of farce: Cicero speaks of a character from a mime, “now poor, suddenly rich”.[2][3] Quintilian says the twisted face and gestures that make people laugh in mimes do not suit an orator.[3] Figuratively it is a sham or farce, as in the elder Seneca's “how well she played her part”.[2]

Church Latin glosses it “actor, mime, mimic”.[6]

Timeline

  • c. 180–102 BC – Lucilius.[4]
  • 81–43 BC – Cicero of a character from a mime.[2][4]
  • c. 35–95/96 AD – Quintilian of the gestures of mimes.[3][4]
  • c. 1600 – Borrowed into English as mime, partly through French.[5]

Meanings

Noun

  1. An actor in mimes, a mime.[2][3][1]
  2. A mime, a coarse farce.[2][3][1]
  3. A sham, pretence, farce.[2][1]

Word family

  • English mime

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson

Derived terms

Related etymologies

Cite this entry

“Mimus.” Etymologically, 19 Oct. 2026, etymologically.com/la/mimus. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·