Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word obversus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
59 BC–17 AD Livy More words from the 1st century BC
Ultimate origin
Latin obvertō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Indo-European *wert-
Ancient Greek ἔρρω (érrhō)
Latin vertō
Spanish verter
English vert
Latin obvertō
Latin obversus
English obverse
From the same root
Proto-Germanic *werþaną ← *wert-
Proto-Germanic *werþaz ← *wert-
English perverse ← vertō
Latin advertō ← vertō
Latin anniversārius ← vertō
Latin āvertō ← vertō
Latin convertō ← vertō
Latin dēvertō ← vertō
Latin dīvertō ← vertō
Latin ēvertō ← vertō
Latin intervertō ← vertō
Latin invertō ← vertō
Latin perversus ← vertō
Latin pervertō ← vertō
Latin praeverto ← vertō
Latin revertor ← vertō
Latin subvertō ← vertō
Latin trānsvertō ← vertō
Latin versiō ← vertō
Latin versō ← vertō
Latin versūra ← vertō
Latin versus ← vertō
Latin vertebra ← vertō
Latin vertex ← vertō
Latin vertīgō ← vertō

Forms

obversus (feminine obversa, neuter obversum); first/second-declension adjective[1] The OLD spells it obuersus.[1]

Etymology

It is from Latin obvertō (“to turn towards”), the perfect participle used as an adjective.[1][2][3] The verb is formed from ob- and vertō (“to turn”).[1]

Earliest recorded meaning

Livy uses it of a tongue of land facing towards Magnesia, the geographical sense of “lying opposite, facing” that the OLD gives as its main meaning.[1]

Semantic evolution

It is used mostly of places and buildings that face a direction: Ovid has Pelion facing the south, Columella houses and cells turned to the east, and Pliny the Elder coasts that face the Atlantic.[1] Seneca uses it of a face reflected towards the viewer and of the opposite side of the world, “turned against our feet”.[1]

The TLL lists a separate adverb obversus, “towards, facing”, in Rufinus.[4][3] English took obverse from it in the 17th century.[5]

Timeline

  • 59 BC–17 AD – Livy uses it of land facing Magnesia.[1][3]
  • 43 BC–18 AD – Ovid says that Pelion faces the south.[1][3]
  • 1st century AD – Columella advises turning buildings to the east.[1][3]
  • 98–115 AD – Tacitus uses it with in favonium, “facing the west wind”.[1][3]
  • c. 345–411/412 AD – Rufinus has the adverb obversus.[4][3]
  • 1650s – English borrows it as obverse.[5]

Meanings

Adjective

  1. Opposite, facing (a direction or place), with in or ad and the accusative or with the dative.[1]
  2. Lying on the opposite side of the world.[1]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c d e f g Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  5. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry

“Obversus.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/obversus. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·