Etymology and origin of the Latin word obtutus
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 220–130 BC, Pacuvius
- Ultimate origin
- Latin tueor
Forms
obtūtus m (genitive obtūtūs); fourth declension[1] It is also spelled optūtus.[2] The form obtuitus is given by Festus and appears as a variant reading in some manuscripts.[3]
Etymology
It is from Latin obtueor (“to gaze at”) + -tus, a noun of action.[2][1] That verb joins ob- and tueor (“to watch over; to look at”).[1][4] De Vaan thinks that the older meaning of the simple verb was to watch over or protect, and that the sense of looking at arose in the compounds; he finds attractive a derivation from Proto-Indo-European *tuh₂- (“to be strong”), but the reconstruction is uncertain.[4]
Festus explained the noun as if it were ⟨obtuitus⟩, from the verb ⟨tuor⟩ “to see”.[5][3]
Earliest recorded meaning
Its first known use is in a tragedy of Pacuvius, where someone asks why the other is frightening them with a stare (quid mēd obtūtū terrēs?).[2][6]
Semantic evolution
It is a steady look or gaze;[2][5] Lewis & Short note that in prose it almost always has oculōrum with it, unless the eyes are clear from the context.[5] Cicero uses it of the power of gazing, since both eyes have the same gaze,[2] and Apuleius of the object seen in a mirror, as against its image.[2] Figuratively it is the mind's contemplation of something: Ovid writes of a frenzy that keeps his mind from dwelling on its woes.[2]
In medieval Latin it was used in phrases such as ad alicuius obtūtum, before someone's eyes, and alicuius obtūtibus praesentāre, to bring before a person.[7]
Timeline
- 220–130 BC – Pacuvius uses it of a frightening stare.[2][6]
- 81–43 BC – Cicero uses obtūtus oculōrum of the gaze of the eyes.[5][2][6]
- 43 BC–18 AD – Ovid uses it of the mind's contemplation.[2][6]
- c. 125–175 AD – Apuleius uses it of what is seen in a mirror.[2][6]
- 538/539–594 AD – Gregory of Tours still uses it.[6]
Meanings
Noun
- A fixed look, gaze; the power of gazing.[2][5]
- The object seen in a mirror, as opposed to its reflection.[2]
- Mental contemplation or consideration.[2]
- (Medieval Latin) ad alicuius obtūtum: before someone's eyes.[7]
Related words
- tueor
- intuitus
- contuitus
References
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
Cite this entry
“Obtutus.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/obtutus. Accessed 22 Oct. 2026.
Last edited on . ·