Etymologically

Etymology and origin of the Latin word minax

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
204–169 BC, Ennius
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*m(e)n-eh₁-)

Pronunciation

  • Classical: [ˈmɪ.naːks][1]
  • Ecclesiastical: [ˈmiː.naks][1]

Forms

mināx (genitive minācis, adverb mināciter); third-declension one-termination adjective[1]

Etymology

It is formed from minae (“threats; projecting points”) with the suffix -āx.[2][3] Lewis and Short and Wiktionary derive it from minor (“to jut out; to threaten”) instead.[4][1] De Vaan explains ⟨minae⟩ as first “part which sticks out”, from Proto-Italic *men-ā- beside the stative ēmineō (“to stand out”), from Proto-Indo-European *m(e)n-eh₁-, the root ⟨*men-⟩ “to stick out” also in mōns (“mountain”).[5] Isidore of Seville derived it from the look of the eyes when they blaze with fury.[3]

Earliest recorded meaning

Köbler gives Ennius as its first author.[6]

Semantic evolution

In poetry it is projecting or overhanging, as Virgil's figure hanging from a jutting rock, and Lucretius' threatening mass of stone that crushes crops.[2][4] Its usual sense is menacing or threatening, of people, as Cicero's Indutiomarus “threatening and arrogant”, of words and letters, as the threatening letter of Brutus and Cassius, and of things.[2][4][1] Of conditions and portents it is boding ill, as Cicero's threatening dreams.[2]

Church Latin glosses it “threatening”.[7]

Timeline

  • 204–169 BC – Ennius.[6]
  • 96–55 BC – Lucretius of overhanging rock.[2][6]
  • 81–43 BC – Cicero of a menacing Gaul and of dreams.[2][6]
  • 70–19 BC – Virgil of a jutting rock.[4][6]

Meanings

Adjective

  1. Projecting, overhanging, jutting out.[2][4][1]
  2. Threatening, menacing.[2][4][1][7]
  3. Boding ill, ominous.[2]

Word family

  • minācia

References

  1. ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  6. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  7. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Cite this entry

“Minax.” Etymologically, 19 Oct. 2026, etymologically.com/la/minax. Accessed 19 Oct. 2026.

Last edited on . ·