Etymologically

maconeria

Meaning and etymology of the Latin word maconeria

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1198 Norman Exchequer roll More words from the 12th century
Borrowed from
Old French maçonerie

Forms

maconeria f (genitive maconeriae); first declension[1] The records also spell it maconnereia, mazoneria, macenoria, mazonaria and masoneria.[1][2]

Etymology

It is borrowed from Old French maçonerie (“masonry”), with the Anglo-Norman form masonerie.[1] The French word is from maçon (“mason”),[3] and Köbler refers the Latin word to machio.[2]

Earliest recorded meaning

The first record in the DMLBS is from 1198, in a roll of the Norman Exchequer, which accounts for money spent in maconnereia, on stonework.[1]

Semantic evolution

Besides stonework itself, it meant the mason's craft (1225, of men who know carpentry and masonry) and, in English feudal records, the service of a mason owed for land held by serjeanty (1212).[1][2] A royal wardrobe account of 1340 seems to use it for a design imitating stonework on a cup.[1]

Timeline

  • 1198 – A Norman Exchequer roll records expenses in maconnereia.[1]
  • 1212 – Land in Lancashire is held per mazonariam, by mason's service.[1][2]
  • 1225 – A royal letter speaks of men skilled in carpentry and masonry (macenoria).[1]
  • mid-14th century – English borrows Old French maçonerie as masonrie, “stonework”.[3]

Meanings

Noun

  1. (Medieval Latin) stonework, masonry.[1]
  2. (Medieval Latin) The mason's craft or work.[1][2]
  3. (Medieval Latin, feudal law) A mason's service owed as a condition of holding land by serjeanty.[1]
  4. (Medieval Latin) Perhaps a design representing stonework.[1]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  2. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  3. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com

Related etymologies

Cite this entry

“Maconeria.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/maconeria. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·