Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word macir

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
23–79 Pliny the Elder More words from the 1st century
Borrowed from
Ancient Greek μάκιρ
Ultimate origin
Ancient Greek μάκιρ

Forms

macir n (indeclinable)[1][2]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek μάκιρ (mákir), also spelled μάκειρ (mákeir).[1][3][4] Köbler gives the Greek as μάκερ (máker) and calls its further origin unclear.[5]

Earliest recorded meaning

It is found in Pliny the Elder (23/24–79 AD), in the twelfth book of the Natural History, for an aromatic product brought from India.[2][5]

Semantic evolution

The sources describe the substance differently: Lewis and Short call it a red aromatic bark from India,[2] while the OLD and LSJ identify it as the fragrant resin of the tree Ailanthus malabarica.[1][4] Dioscorides and Galen use the Greek word.[4]

Timeline

  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder describes macir among the aromatics of India.[2][5]

Meanings

Noun

  1. An aromatic resin from India, from the tree Ailanthus malabarica; according to Lewis and Short, a red spicy bark.[1][2][4]

References

  1. ^ a b c d Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  4. ^ a b c d Liddell, Henry George; Scott, Robert; Jones, Henry Stuart (1940), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de

Related etymologies

Cite this entry

“Macir.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/macir. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·