Etymology and origin of the Latin word laxativus
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 300s end of 4th century AD, Pseudo-Apuleius, Herbarius More words from the 4th century
- Ultimate origin
- Latin laxus
Etymology tree
From the same root
Forms
laxātīvus (feminine laxātīva, neuter laxātīvum); first/second-declension adjective[1][2]
Etymology
It is from Latin laxō (“to loosen, relax”),[3][2][4] which comes from laxus (“loose”).[4][5]
Earliest recorded meaning
The Pseudo-Apuleian Herbarius calls a plant laxativae virtutis, “of loosening power”.[3][4] The TLL also notes it as a variant reading for malacticus “softening” in the medical writer Philagrius, whom Köbler dates to the 3rd or 4th century AD.[3][4]
Semantic evolution
In Caelius Aurelianus it describes soothing or relaxing poultices and treatments,[1][2] and he names relaxing and constrictive materials together as opposite in effect.[3] Du Cange calls it a medical word for what moves the bowels, like French laxatif,[6] and in Medieval Latin the neuter was used as a noun for a laxative.[7] It is common in the Latin translations of Arabic medicine, such as Avicenna's Canon and Rhazes' Continens.[8]
Timeline
- end of 4th century AD – The Pseudo-Apuleian Herbarius speaks of a herb with loosening power.[3][4]
- 5th century AD – Caelius Aurelianus uses it of relaxing poultices and treatments.[1][2][4]
- 1029 – A letter of Fulbert has sluggish bowels stirred by laxative pills.[9]
- late 14th century – English borrows it, through Old French, as laxative.[5]
Meanings
Adjective
Noun
- (Medieval Latin, neuter) A laxative.[7]
Related words
References
- ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b c d e f Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
- ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ Hasse, Dag Nikolaus et al. (2025), Arabic and Latin Corpus, v0.3.3, Würzburg, doi:10.5281/zenodo.18633113 (CC BY-SA 4.0)
- ^ Novum Glossarium Mediae Latinitatis ab anno DCCC usque ad annum MCC (1957–), Copenhagen / Geneva / Paris: Union Académique Internationale; IRHT
- ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
Cite this entry
“Laxativus.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/laxativus. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·