Etymologically

interminabilis

Meaning and etymology of the Latin word interminabilis

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 160–220 Tertullian More words from the 2nd century
Ultimate origin
Latin terminō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin terminus
French terme
English terminus
German Termin
Spanish término
Latin terminō
French terminer
Romanian termina
Italian terminare
Spanish terminar
Latin interminābilis
English interminable
French interminable
From the same root
Latin conterminus ← terminus
Latin terminālis ← terminus
Latin dēterminō ← terminō
Latin exterminō ← terminō
Latin terminātiō ← terminō
Latin terminātor ← terminō

Pronunciation

  • Classical: [ɪn.tɛr.mɪˈnaː.bɪ.lɪs][1]
  • Ecclesiastical: [in.ter.miˈnaː.bi.lis][1]

Forms

interminābilis (neuter interminābile); third-declension two-termination adjective[1]

Etymology

It is formed from Latin in- (“not”) + terminō (“to bound, end”) + -bilis.[2][1] The TLL compares terminābilis.[2]

Earliest recorded meaning

The TLL finds it first in an Old Latin version of the Bible, of the “endless genealogies” of the first letter to Timothy, where the Vulgate has interminatis instead.[2] Among authors it first appears in Tertullian, meaning “endless”.[3][4][5]

Semantic evolution

It remained a Christian and late word.[3][5] Sidonius Apollinaris writes of an endless quarrel,[3] Salvian of boundless estates,[6] and Boethius uses it of what has no limit in space.[6]

Medieval theologians applied it to the infinite greatness and eternity of God,[7][8] and natural philosophers to what cannot be bounded.[7][8] English interminable (late 14th century) comes from it, directly or through Old French.[9]

Timeline

  • c. 160–220 AD – Tertullian uses it in the sense “endless”.[3][5]
  • c. 431–486 AD – Sidonius Apollinaris writes of an endless quarrel.[3][5]
  • c. 435–439 AD – Salvian uses it of boundless estates.[6][5]
  • c. 500–524 AD – Boethius uses it of what is unbounded in space.[6]
  • late 14th century – English has interminable.[9]

Meanings

Adjective

  1. Endless, interminable, in time.[3][6]
  2. Unbounded in space.[6][8]
  3. (Medieval Latin) Infinite, of God.[7][8]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  5. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c d e f Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  7. ^ a b c Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  8. ^ a b c d Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  9. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry

“Interminabilis.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/interminabilis. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·