Etymologically

incensarium

Meaning and etymology of the Latin word incensarium

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
700s Pontifical of Egbert More words from the 8th century
Ultimate origin
Latin incēnsum
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin incendō
Romanian încinge
Spanish encender
Italian incendere
Latin incēnsum
Latin incēnsārium
From the same root
Latin incendium ← incendō
French encensoir ← incēnsum
Latin incēnsō ← incēnsum

Forms

incēnsārium n (genitive incēnsāriī); second declension[1] The variant incēnsōrium, the form Niermeyer heads, has the same meaning;[2][3] the spellings inconsarium and incessarium also occur.[3][4]

Etymology

It is from Latin incēnsum (“incense”), formed in Medieval Latin,[4] as Niermeyer derives its variant incēnsōrium;[2] Köbler refers it to incendō (“to burn”).[1]

Earliest recorded meaning

Köbler's first source is the Pontifical of Egbert, of the second third of the 8th century,[1] where fire, incense and myrrh are put in the censer.[4]

Semantic evolution

It is the medieval word for a censer or thurible, the classical tūribulum.[3][5] Angilbert's account of the church of Centula lists silver censers decorated with gold,[3] and William of Malmesbury records a censer of eight pounds of gold at Glastonbury.[4] An order of 1250 has the censers of Saint Dunstan to be burnished and given new silver chains.[4]

Timeline

  • 8th century (second third) – The Pontifical of Egbert has it.[1][4]
  • c. 800 – Angilbert lists silver censers of the church of Centula.[3][1]
  • 1250 – Censers of Saint Dunstan are ordered to be burnished.[4]

Meanings

Noun

  1. (Medieval Latin) A censer, thurible.[3][4][5]

Usage notes

Old High German glossed the variant incensorium with zinsera “censer”.[1]

References

  1. ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  2. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  3. ^ a b c d e f Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d e f g h Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  5. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Cite this entry

“Incensarium.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/incensarium. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·