Etymologically

Etymology and origin of the English word censer

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1250 Meid Maregrete More words from the 13th century
Borrowed from
Anglo-Norman censer via Middle English
Ultimate origin
Latin incendō

Pronunciation

  • UK: /ˈsɛn.sə/[1]
  • US: /ˈsɛn.sɚ/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English censer, also senser,[2][3] borrowed from Anglo-Norman censer, also senser,[4][5] and Old French censier,[6][7][8][3] a shortened form of encensier,[6][7][5] recorded in Anglo-Norman as encenser from the first third of the 12th century.[9] The French noun comes from encens (“incense”),[7][8][5][10] which goes back to Late Latin incēnsum,[8][3] literally "that which is burnt", the neuter past participle of Latin incendō (“to set fire to, burn”).[11] Klein, Skeat, the OED and Merriam-Webster place Medieval Latin incēnsārium between them,[11][12][6][3] a Latin type that the OED notes beside incēnsōrium, the source of French encensoir.[6][12] The OED adds that in English the word would coincide with an agent noun from the verb cense.[6]

Earliest recorded meaning

A vessel in which incense is burnt: before 1250, in the Meid Maregrete;[6] about 1250 in Barnhart,[13][8] and before 1275 in the Middle English Dictionary's first quotation, also from the life of St Margaret.[2]

Semantic evolution

Chaucer's Absolon in the Miller's Tale goes out on the holiday with a censer,[2] and Trevisa, before 1398, describes one as a vessel of brass, silver or gold, closed below and open above with many holes.[2] A looser use in Shakespeare's Henry IV, Part 2 (1600) seems to mean a perfume burner, though commentators differ;[6][5] Johnson (1755) quotes the line "like to a censer in a barber's shop" from The Taming of the Shrew.[14] In 1625 Purchas used it as a verb for "to cense", the only record,[6] and in 1670 it was applied to a person who perfumes with incense.[6]

Timeline

  • before 1250 – a vessel for burning incense.[6]
  • 1600 – apparently a perfume burner, in Shakespeare.[6][5]
  • 1625 – verb, to burn incense to, in Purchas (obsolete).[6]
  • 1670 – a person who perfumes with incense.[6]

Meanings

Noun

  1. A vessel for burning incense, especially a covered one swung on chains during a religious service; a thurible: The deacon swung the censer before the altar.[15][3][6]
  2. (obsolete) A perfume burner; a cassolette.[6][5]

Usage notes

The OED and the Middle English Dictionary list a separate and obsolete censer, a person who pays or levies a tax called a cense, recorded from 1458 to 1729.[6][2] The Middle English Dictionary also has a single censer for a bolter or sifter, of unknown origin.[2]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  9. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  10. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  11. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  12. ^ a b Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  13. ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  14. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  15. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Censer.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/censer. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·