Etymologically

hebeninus

Etymology and origin of the Latin word hebeninus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 383–420 Jerome More words from the 4th century
Borrowed from
Ancient Greek ἑβένινος
Ultimate origin
Ancient Greek ἑβένινος
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin hebeninus
English ebony

Pronunciation

  • Classical: [hɛˈbɛ.nɪ.nʊs][1]
  • Ecclesiastical: [eˈbɛː.ni.nus][1]

Forms

hebeninus (feminine hebenina, neuter hebeninum); first/second-declension adjective[1] It is also spelled ebeninus.[2][3]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek ἑβένινος (hebéninos, “of ebony”).[1][2][4]

Earliest recorded meaning

Jerome (c. 383–419/420 AD) uses it in his commentary on Ezekiel, of ebony beams and teeth.[2][3][5]

Semantic evolution

In Britain Bartholomaeus Anglicus repeats the gloss on Ezekiel about ebony wood in the land of Dedan, and it was perhaps also used for “black as ebony, dark”.[4]

Timeline

  • c. 383–419/420 AD – Jerome speaks of tigna hebenina, ebony beams.[2][5]

Meanings

Adjective

  1. Of ebony.[2][3][4]
  2. (Medieval Latin, uncertain) Black as ebony, dark.[4]
  • hebenus

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  4. ^ a b c d Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  5. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de

Related etymologies

Cite this entry

“Hebeninus.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/hebeninus. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·