Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word fungalis

Confidence
Uncertain
Formation
Derivation
First attested
c. 448 Polemius Silvius More words from the 5th century
Ultimate origin
Latin fungus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin fungus
Italian fungo
Spanish hongo
English fungus
Latin fungālis
From the same root
English fungal ← fungus
English fungicide ← fungus

Forms

fungālis (noun)[1]

Etymology

The TLL derives it from Latin fungus (“mushroom”),[2][1] but the animal it names is unknown,[2] and the DMLBS suspects a corrupt reading in at least one of its occurrences.[3]

Earliest recorded meaning

It is first found in the list of the names of animals in the Laterculus of Polemius Silvius, of about 448/449 AD, between the ferret and the owl.[2][1] The TLL calls it an unidentified beast.[2]

Semantic evolution

In British Medieval Latin a gloss in the Harley Glossary explains it by luscinia and Old English nihtegale, “nightingale”; the DMLBS takes it for an unidentified bird and suggests the gloss may be a misreading of fringilla, “finch”.[3]

Timeline

  • c. 448/449 AD – Polemius Silvius lists it among the names of animals.[2][1]

Meanings

Noun

  1. An unidentified animal.[2][1]
  2. (Medieval Latin) An unidentified bird, glossed as the nightingale.[3]

References

  1. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  2. ^ a b c d e f Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Cite this entry

“Fungalis.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/fungalis. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·