Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word exauguro

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
234–149 BC Cato, Origines More words from the 3rd century BC
Ultimate origin
Latin augurō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin augur
English augur
Latin augurō
Romanian agura
Latin exaugurō
From the same root
Latin augurālis ← augur
Latin augurātus ← augur
Latin augurium ← augur
Latin inaugurō ← augurō

Pronunciation

  • Classical: [ɛkˈsau̯.ɡʊ.roː][1]
  • Ecclesiastical: [eɡˈzaːu̯.ɡu.ro][1]

Forms

exaugurō (present infinitive exaugurāre, perfect active exaugurāvī, supine exaugurātum); first conjugation[1]

Etymology

It is formed from Latin ex- + augurō, from ex- (“out of; undoing”) and augurō (“to act as augur, consecrate”),[2][3][1] the opposite of inaugurō.[3]

Earliest recorded meaning

It is first found in a fragment of Cato's Origines, quoted by Festus, of deconsecrating shrines.[4][5][6]

Semantic evolution

It meant to free a place or person from a consecration made with augural rites, so as to return it to profane use.[3][7] Livy uses it of shrines and chapels,[7][6] Gellius of a Vestal virgin,[4][7] and the Historia Augusta of priests.[4] Lewis and Short call it very rare.[4] Wiktionary lists Italian sciagurato as a reshaped descendant, and English exaugurate as a borrowing.[1]

Timeline

  • 234–149 BC – Cato, in the Origines, speaks of deconsecrating shrines.[4][8]
  • 59 BC–17 AD – Livy uses it of shrines and chapels.[7][8]
  • c. 165 AD – Gellius uses it of releasing a Vestal virgin.[4][8]

Meanings

Verb

  1. To deconsecrate, free from a religious consecration.[2][3]
  2. To profane, put a sacred thing or person to ordinary use.[4][7]

Word family

  • exaugurātiō

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  6. ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  7. ^ a b c d e Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  8. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Exauguro.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/exauguro. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·