Etymologically

emblematicus

Meaning and etymology of the Latin word emblematicus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 400 scholia on Juvenal More words from the 4th century
Ultimate origin
Latin emblema
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek βάλλω (bállō)
Ancient Greek ἐμβάλλω (embállō)
Ancient Greek ἔμβλημα (émblēma)
Latin emblēma
English emblem
French emblème
Latin emblēmaticus
French emblématique
From the same root
Ancient Greek βαλλίζω (ballízō) ← βάλλω
Ancient Greek βολή (bolḗ) ← βάλλω
Ancient Greek διαβάλλω (diabállō) ← βάλλω
Ancient Greek μεταβάλλω (metabállō) ← βάλλω
Ancient Greek παραβάλλω (parabállō) ← βάλλω
Ancient Greek προβάλλω (probállō) ← βάλλω
Ancient Greek πρόβλημα (próblēma) ← βάλλω
Ancient Greek συμβάλλω (sumbállō) ← βάλλω
Latin ballista ← βάλλω
English emblematic ← ἔμβλημα

Forms

emblēmaticus, emblēmatica, emblēmaticum; first and second declension adjective[1][2]

Etymology

It is formed from Latin emblēma (“inlaid work”) + -icus.[3][1]

Earliest recorded meaning

It is first recorded in the scholia on Juvenal (c. 400 AD),[3] where it describes inlaid work, opus emblēmaticum (the same as an emblēma).[1][2]

Semantic evolution

In Late Latin it was a rare word for inlaid or applied ornament.[1][2] In Ecclesiastical Latin it came to mean “of emblems”, symbolic,[4] the sense of English emblematic (1640s), which Etymonline takes perhaps through French emblématique, as if from a Latin *emblematicus.[5]

Timeline

  • c. 400 AD – The scholia on Juvenal speak of inlaid work as emblēmaticus.[3][1]
  • 1640s – English has emblematic “of an emblem”.[5]

Meanings

Adjective

  1. Inlaid, set in as ornament; veneered.[1][2][3]
  2. (Ecclesiastical Latin) Of emblems, symbolic.[4]

References

  1. ^ a b c d e f Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  2. ^ a b c d Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  3. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  5. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry

“Emblematicus.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/emblematicus. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·