Etymologically

dependentia

Etymology and origin of the Latin word dependentia

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1200s Albertus Magnus More words from the 13th century
Ultimate origin
Latin dēpendeō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin pendeō
Portuguese pender
Spanish pender
Latin dēpendeō
French dépendre
Romanian depinde
Portuguese depender
Spanish depender
Latin dēpendentia
From the same root
Latin impendeō ← pendeō
Latin pendulus ← pendeō
Latin pēnsilis ← pendeō
Latin prōpendeō ← pendeō
French indépendant ← dēpendeō

Forms

dēpendentia f (genitive dēpendentiae); first declension[1]

Etymology

It is from Latin dēpendeō (“to hang down; to depend”), a Medieval Latin formation on its present participle dēpendēns.[1][2] The verb is made from dē- and pendeō (“to hang”).[1]

Earliest recorded meaning

Köbler and the MLW give Albertus Magnus in the 13th century as an early author, who uses it literally for a hanging down, of old skin hanging over a bird's eyes and of drooping wings.[1][3]

Semantic evolution

From hanging down it passed to subordination and dependence.[4][3] In British legal sources it meant the pendency of a suit and a debt still outstanding.[5] In Hungarian charters of the 15th century it also named the appurtenances of an estate.[6] Philosophical writers used it for dependence or connection between things,[6][2] and it remains the ecclesiastical word for dependence.[7]

Timeline

  • 13th century – Albertus Magnus uses it of hanging skin and drooping wings.[1][3]
  • 15th century – A Hungarian charter uses it for the appurtenances of castles and estates.[6]
  • 1478 – An account uses it for a balance of debt still pending.[5]

Meanings

Noun

  1. (Medieval Latin) A hanging down, pendent position.[3][5]
  2. (Medieval Latin) Subordination, dependence.[4][3][7]
  3. (Medieval Latin, law) The pendency of a suit; a debt still pending.[5]
  4. (Medieval Latin) An appurtenance, something belonging to a principal property.[6][2]

References

  1. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  2. ^ a b c Lexicon mediae et infimae Latinitatis Polonorum (1953–), Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN; electronic ed. elexicon.scriptores.pl
  3. ^ a b c d e Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  5. ^ a b c d Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  6. ^ a b c d Bartal, Antal, et al. (1987–), Lexicon Latinitatis Medii Aevi Hungariae, Budapest: Akadémiai Kiadó; online ed. ELTE
  7. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Cite this entry

“Dependentia.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/dependentia. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·