Etymology and origin of the Latin word deformo
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 204–169 BC, Ennius
- Ultimate origin
- Latin (fōrma)
Forms
dēfōrmō (present infinitive dēfōrmāre, perfect active dēfōrmāvī, supine dēfōrmātum); first conjugation[1]
Etymology
It is from Latin dē- + fōrmō (“to shape”);[2][1][3] the TLL derives it from dē- and either that verb or fōrma (“shape”).[3] Wiktionary sees two sources with two different meanings, the prefixed verb “to shape, outline” and a verb made from dēfōrmis (“misshapen”) “to disfigure”, and Lewis & Short give them separate entries, while the OLD treats them as one word.[1][4][2]
Earliest recorded meaning
The TLL finds it from Ennius, Plautus and Cato on.[3] Ennius has walls that stand disfigured, and Cato uses it of laying out garden beds.[2]
Semantic evolution
In one set of senses it is to give an outline to, lay out or shape, as Cato's beds, and to arrange a plan, as Plautus has a character who had everything settled and laid out.[2] It is to portray or model, as Vitruvius says painters and sculptors show Atlas holding up the world, and to sketch in words, describe, as Cicero speaks of the man he described above.[2] In the other it is to spoil the appearance of, disfigure: Accius has someone disfigured by a foul wound, and Virgil leanness disfiguring a face.[2][4] Apuleius uses it of transforming an innkeeper into a frog.[2] Figuratively it is to bring shame on, and to spoil or impair abstract things, as Cicero asks what can be called more defiled, deformed and perverted.[2] Church Latin glosses it disfigure, engrave, delineate.[5] English deform (c. 1400) came through Old French and directly from Latin.[6]
Timeline
- 204–169 BC – Ennius of disfigured walls.[2][3]
- 234–149 BC – Cato of laying out beds.[2][3]
- c. 84–c. 25 BC – Vitruvius of portraying Atlas.[2]
- c. 125–175 AD – Apuleius of a transformation into a frog.[2]
- c. 1400 – English deform.[6]
Meanings
Verb
- To outline, lay out, shape; to arrange a plan.[2][4][1]
- To portray, model; to describe, delineate.[2][4][1][5]
- To disfigure, deform, spoil the appearance of; to transform into something uglier.[2][4][1][5]
- To disgrace; to spoil, impair.[2][4]
Word family
- dēfōrmātiō
Related words
References
- ^ a b c d e f g h Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry
“Deformo.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/deformo. Accessed 20 Oct. 2026.
Last edited on . ·