Etymologically

Etymology and origin of the English word delineate

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1559 William Cuningham, Cosmographical Glasse More words from the 16th century
Borrowed from
Latin delineatus
Ultimate origin
Latin līnea

Pronunciation

  • UK: /dɪˈlɪniːeɪt/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin dēlīneātus (“traced out, sketched”), the past participle of dēlīneō (“to trace the outline of, sketch out”),[2][3][4][5][6] from dē- (“completely”) and līneō (“to draw lines”),[3][5] from līnea (“line, thread”), the source of line.[5][7][4] The OED notes that Pliny used the Latin verb and Apuleius a variant dēlīniō.[2] The noun delineation is recorded earlier than the verb in the OED,[2] but only from 1570 in Barnhart, who takes it as either formed from delineate or borrowed from Latin.[3]

Earliest recorded meaning

To trace or mark out with lines, as on a map: 1559, in William Cuningham's Cosmographical Glasse, a work on cosmography and navigation.[2][8][3][4]

Semantic evolution

Within a few years the verb moved from tracing lines to depicting: the OED has "portray in a picture" and "describe in words" from 1566,[2] while Etymonline dates the pictorial sense from about 1600 and the verbal sense, to describe or portray in words, from the 1610s.[5] The past participle delineate, "portrayed", appears in Edward III (1596): "still do I see in him delineate his mother's visage".[1][2] Johnson (1755) gave "to draw the first draught of a thing; to design" and "to paint in colours; to represent a true likeness".[9] Marking out a boundary is recorded from Raleigh (before 1618),[2] and the abstract sense of drawing a distinction between two things from 1819;[2] Collins now gives tracing an outline, depicting in a chart or diagram, and describing precisely in words.[10]

Timeline

  • 1559 – to trace or mark out with lines.[2][4][3][8]
  • 1566 – to represent in a picture; to describe in words.[2] Etymonline dates the pictorial sense about 1600 and the verbal one to the 1610s.[5]
  • 1579 – to sketch out a picture or design; to outline a plan.[2]
  • 1596 – past participle delineate, portrayed, in Edward III.[1][2]
  • before 1618 – to mark a border or boundary.[2]

Meanings

Verb

  1. To describe or set out precisely and in detail: The report delineates the duties of each department.[10][4][2]
  2. To trace the outline of; to sketch or represent by lines, as in a drawing or diagram.[10][4][2]
  3. To mark or fix the limits of; to show a boundary: Fences delineate the old fields.[2][4]
  4. To distinguish one thing from another.[2][10]

Word family

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  9. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Delineate.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/delineate. Accessed 19 Nov. 2026.

Last edited on . ·