Etymologically

contributio

Etymology and origin of the Latin word contributio

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
Maecianus
Ultimate origin
Latin (tribuō)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin contributio
English contribution

Pronunciation

  • IPA (Classical): [kɔn.trɪˈbuː.ti.oː][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [kon.triˈbut.t͡si.o][1]

Forms

contribūtiō f (genitive contribūtiōnis); third declension[1]

Etymology

It is from contribuō “to contribute” with the suffix -tiō.[2][1]

Earliest recorded meaning

Köbler's first sources are inscriptions and the jurist Maecianus (2nd century AD).[3]

Semantic evolution

It meant a payment, contribution.[2] Lewis & Short call it post-classical and give a dividing, distributing; in the Digest it is the balancing of debit and credit.[4][5]

British Medieval Latin used it for payment of a share, and for a subsidy or tax, especially a papal one.[6] It survives in Italian contribuzione and Spanish contribución, and gave English contribution in the late 14th century, first “a levy imposed on a district”.[1][7]

Timeline

  • 2nd century AD – Maecianus uses it.[3]
  • late 14th century – English contribution is recorded.[7]

Meanings

Noun

  1. A payment, contribution.[2]
  2. A distributing; a balancing of accounts.[4][5]
  3. (Medieval Latin) A subsidy, tax.[6]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  6. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com

Borrowed into

Cite this entry

“Contributio.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/la/contributio. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·