Etymologically

Etymology and origin of the Latin word coniuro

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
Senatus consultum de Bacchanalibus
Ultimate origin
Latin (iūs)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin ius
Latin iuro
French jurer
Latin eiuro
Latin coniuro
Latin coniuratio
Latin iustitium

Pronunciation

  • Classical: [kɔnˈjuː.roː][1]
  • Ecclesiastical: [konˈjuː.ro][1]

Forms

coniūrō (present infinitive coniūrāre, perfect active coniūrāvī, supine coniūrātum); first conjugation[1] The Senatus consultum de Bacchanalibus has the archaic perfect infinitive coniourase.[2][3]

Etymology

It is from Latin con- (“with, together”) + iūrō (“to swear”).[2][3][1] De Vaan derives iūrō from iūs (“law, oath”) through a denominative verb Proto-Italic *jowes-ā-je-, and iūs from an s-stem Proto-Italic *jowos, which he takes back to a Proto-Indo-European word for vital force.[4]

Earliest recorded meaning

The earliest example in the OLD is the decree of the Senate on the Bacchanalia, which forbids anyone to swear together with others.[2][3]

Semantic evolution

It is first to take an oath together, as when Caesar has the young men of Italy sworn in for service, and of states to form a league by oath: Virgil has all Latium binding itself in alarm.[2][5] More often it is to join in a plot or conspiracy, as in Cicero's “I would rather have conspired than resisted the conspiracy”.[2] A scholiast on Horace says that conspiring is sometimes said of good men, but coniurāre only of bad.[3] The perfect participle has active sense, and coniūrātī are the sworn conspirators.[5][1] The poem Aetna uses it of winds acting in unison.[2]

Timeline

  • c. 50 BC – Caesar of young men sworn in for service.[2][6]
  • 81–43 BC – Cicero of joining a conspiracy.[2][6]
  • 70–19 BC – Virgil of Latium binding itself together.[2][5][6]
  • late 13th century – English conjure, first “command on oath”, is borrowed through Old French and directly.[7]

Meanings

Verb

  1. To swear together, take an oath together; of enemies, to form a league.[2][5][1]
  2. To conspire, join in a plot.[2][5][1]
  3. (poetic) Of things, to act in unison.[2]

Word family

References

  1. ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  7. ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com

Derived terms

Cite this entry

“Coniuro.” Etymologically, 19 Oct. 2026, etymologically.com/la/coniuro. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·