Meaning and etymology of the Latin word circino
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 43 BC–18 AD Ovid, Metamorphoses More words from the 1st century BC
- Ultimate origin
- Latin circinus
Etymology tree
Derivations
From the same root
Forms
circinō (present infinitive circināre, perfect active circināvī, supine circinātum); first conjugation[1]
Etymology
It is from Latin circinus (“pair of compasses”), with the suffix of first-conjugation verbs.[2][3][4]
Earliest recorded meaning
The TLL's earliest record is in Ovid's Metamorphoses, where Cyllenius “wheels through the same air” above the Actaean citadel.[3][2][5]
Semantic evolution
In Classical Latin it meant to make round or bend into a circle, as Manilius has Iris bending her bows through the clouds,[2] and to pass through in a circular course.[2][3] Pliny the Elder uses it of trees that spread their branches round in a circle,[6] and the land surveyors of taking a line round in an arc.[2]
Medieval Latin used it of going round or encircling something, of turning, of cutting round and so clipping rights, of putting on clothing, and of the cycle of the year.[7] The TLL lists Sardinian kirkinare, French cerner and Spanish cercenar as its continuants.[3]
Timeline
- 43 BC–18 AD – Ovid uses it of flying round in circles.[2][3][5]
- 1st century AD – Manilius uses it of bending into a circle.[2][5]
- 23/24–79 AD – Pliny the Elder uses it of trees rounding their branches.[6][5]
Meanings
Verb
- To make circular, bend into a circle, to round.[2][6]
- To traverse in a circular course, wheel through.[2][3]
- To take (a line) round in a circle or arc.[2]
- (Medieval Latin) To go round, encircle; to cut round, curtail; to wrap round.[7]
Word family
- circinātiō
- dēcircinō
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ Bianchi, Rossella; Lelli, Olga (2014), VOLI: Vocabolario di latino, Florence: Le Monnier
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
Cite this entry
“Circino.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/circino. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·