Etymology and origin of the Latin word circinus
- Confidence
- Disputed
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 50 BC Caesar, Gallic War More words from the 1st century BC
- Ultimate origin
- Latin circus
Etymology tree
From the same root
Forms
circinus m (genitive circinī); second declension[1]
Etymology
The OLD, the TLL and Wiktionary derive it from Latin circus (“circle”) + -īnus.[2][3][1] Lewis & Short and Köbler instead equate it with Ancient Greek κίρκινος (kírkinos, “pair of compasses”),[4][5] which Köbler connects with κίρκος (kírkos, “circle, ring”).[5]
Isidore explained the name from the circle it draws when it is turned, and reported a derivation from Circinus, a name some gave to Daedalus' nephew instead of Perdix.[3][6]
Earliest recorded meaning
Caesar, in the Gallic War, says that the river Dubis surrounds almost the whole town as if its course had been drawn with compasses.[4][5]
Semantic evolution
Vitruvius uses it for drawing and measuring, and the phrase ad circinum for “in a circle, in an arc”;[2][4] Pliny the Elder speaks of the ratio circini, the method of the compasses.[4] The surveyor Balbus uses it for a circular line or arc.[2] Glosses often treat it as a neuter, circinum.[3]
Timeline
- c. 50 BC – Caesar compares the course of a river to a line drawn with compasses.[4][5]
- c. 84–c. 25 BC – Vitruvius uses ad circinum, “in a circle”.[2][5]
- 23/24–79 AD – Pliny the Elder speaks of the method of the compasses.[4][5]
- c. 560–636 AD – Isidore explains the name from the circle it draws.[3][5]
Meanings
Noun
Word family
- circinō
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ Isidore of Seville, Etymologiarum sive Originum libri XX, ed. W. M. Lindsay (Oxford, 1911).
Cite this entry
“Circinus.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/la/circinus. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·