Etymology and origin of the Latin word bello
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 220–130 BC, Pacuvius
- Ultimate origin
- Latin (bellum)
Forms
bellō (present infinitive bellāre, perfect active bellāvī, supine bellātum); first conjugation, no passive[1] A deponent bellor is also found, noted by Servius and Priscian.[2][3]
Etymology
It is formed from bellum (“war”) with the verb suffix -ō.[2][3][1] The noun is older ⟨duellum⟩, still in Plautus; de Vaan discusses why ⟨du-⟩ was kept in perduellis (“public enemy”) and the change to ⟨b-⟩ elsewhere, but gives no further etymology.[4]
Earliest recorded meaning
Pacuvius has “I am fit for fighting, exposing my life in the crowded battle line”.[2]
Semantic evolution
It is to wage war, as Cicero's “it was the way of the Roman people to make war far from home”, also with a cognate object, as in Livy, and of animals, as Virgil's fighting bulls that are not stalled together.[2][5] Figuratively it is to be at variance or struggle, as Statius' goddesses.[2]
It is also to take part in war or a battle, to fight, as in Pacuvius, of young bulls fighting with their foreheads, of pieces in a board game, and in Statius of boxing.[2][1] Ancient glossaries render it with Ancient Greek πολεμέω (poleméō, “to make war”) and dīmicāre, pugnāre.[3] Church Latin glosses it “wage war, fight, war, battle”.[6]
Timeline
- 220–130 BC – Pacuvius of fighting in the battle line.[2][7]
- 81–43 BC – Cicero of making war far from home.[2][7]
- 70–19 BC – Virgil of fighting bulls.[2][7]
- c. 45–96 AD – Statius of boxing.[2][7]
Meanings
Verb
- To wage war, make war.[2][5][1][6]
- To fight, take part in a battle;[2][1][6] (of animals) to fight;[2][1][6] (of boxing) to fight.[2][1][6]
- (figurative) To struggle, contend, be at variance.[2][1]
Word family
- bellor
- dēbellō
- rebellō
Related words
References
- ^ a b c d e f g h i j Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry
“Bello.” Etymologically, 19 Oct. 2026, etymologically.com/la/bello. Accessed 19 Oct. 2026.
Last edited on . ·