Meaning and etymology of the Latin word auctionator
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 1200 William of Ramsey More words from the 12th century
- Ultimate origin
- Latin auctionor
Etymology tree
From the same root
Forms
auctiōnātor, auctiōnātōris m (third declension)[1][2] Medieval spellings include auciōnātor, auxionator and oxionator.[3][4]
Etymology
It is formed from Latin auctionor (“to hold an auction”) + -tor.[1]
Earliest recorded meaning
The earliest literary example is in Hilary of Arles' Life of Honoratus, where relative and stranger alike are admitted to the estate as auctionator.[5][1] Latin glossaries explain it as one who holds an auction, or one who haggles over the price.[5]
Semantic evolution
In Medieval Latin it meant a trader or merchant,[6][7] and in British sources a retailer or huckster, with a feminine auctionatrix.[4] Figuratively it could mean one who makes things bigger than they are, an exaggerator.[4]
Humanist writers used it again for the auctioneer: Filelfo argued that it does not mean the same as licitator, the bidder.[8]
Timeline
- c. 1200 – William of Ramsey warns the penitent not to be an exaggerator (iniquus auctionator).[4]
- 1276–1277 – A Babenberg charter lists aucionatores among the tradespeople.[6]
- 1371 – Lincolnshire sessions records use it for a huckster.[4]
- 1460 – Francesco Filelfo distinguishes it from licitator in a letter.[8]
- 1502 – Reuchlin uses it in a letter to Aldus.[8]
Meanings
Noun
- An auctioneer, one who sells at auction.[1][2][8]
- A buyer at an auction.[9]
- (Medieval Latin) A trader, merchant.[6][7]
- (Medieval Latin) A retailer, huckster.[4]
- (Medieval Latin, figurative) An exaggerator.[4]
Related words
References
- ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e f g Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
- ^ a b c d Ramminger, Johann, Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, www.neulatein.de
- ^ Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum / Slovník středověké latiny v českých zemích (1977–), Prague: Academia; electronic version, Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences
Cite this entry
“Auctionator.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/auctionator. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·