Etymologically

attributum

Etymology and origin of the Latin word attributum

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
116–27 BC, Varro
Ultimate origin
Latin attribuō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin attributum
English attribute

Forms

attribūtum n (genitive attribūtī); second declension[1][2] It is also spelled adtribūtum.[2][3]

Etymology

It is the neuter past participle of attribuō (“to assign”), used as a noun.[1][2][4]

Earliest recorded meaning

Its only Classical author is Varro, for money assigned from the public treasury.[1][2][4][3]

Semantic evolution

The scholastic philosophers used it for an attribute, a property that belongs to a thing in its own right: Thomas Aquinas says that attributes differ in reason and speaks of attributes appropriated to the divine persons.[5] Ecclesiastical Latin keeps the senses “attribute” and “predicate”.[6] Köbler records it again in Notker, about 1000.[3] Conte gives it as the source of Italian attributo.[4]

Timeline

  • 116–27 BC – Varro uses it of money assigned from the treasury.[1][2][3]
  • c. 1000 – Notker uses it.[3]

Meanings

Noun

  1. A grant of public money.[1][2][4]
  2. (Medieval Latin) An attribute, a property proper to something.[5][6][3]
  3. (Ecclesiastical Latin) A predicate.[6]

References

  1. ^ a b c d e Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c d e f Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  3. ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b c d Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  5. ^ a b Schütz, Ludwig (1895), Thomas-Lexikon, 2nd ed., Paderborn: F. Schöningh
  6. ^ a b c Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson

Borrowed into

Cite this entry

“Attributum.” Etymologically, 23 Oct. 2026, etymologically.com/la/attributum. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·